例句 |
None of the witnesses were available for comment.没有证人可以出来作评论。The prosecution called a parade of witnesses to the stand.控方找了一组证人到证人席做证。The police tried to reconstruct the crime using the statements of witnesses.警方设法利用目击证人的陈述来重现犯罪过程。Police have appealed for witnesses to come forward.警方呼吁目击者出来提供线索。Several witnesses supported Mrs Carson's claim of harassment.几位目击者证实了卡尔森太太受到骚扰的自诉。The convictions rest solely on disputed witnesses and confessional statements.仅仅根据有争议的目击者证言和认罪供词就判了罪。The witnesses were purged.证人被免罪。Some witnesses had testified against him.有些目击者的证词对他不利。His attorneys took depositions from the witnesses.他的律师从证人处获得了证词。They tried to buy off the witnesses.他们试图收买目击证人。The mystery deepens as more witnesses come forward to tell different stories.由于又有一些证人站出来提供了各不相同的证词,这件事愈发显得扑朔迷离了。There's considerable disagreement between the descriptions given by the two witnesses. 这两个目击者的描述很不一致。They were married a year after they first met, with two friends acting as witnesses.初次见面一年之后,他们在两位朋友的见证之下结婚了。All prosecution witnesses were given police protection.原告的所有证人都得到了警方保护。The contract was signed in the presence of two witnesses.这份合同是在两位证人的见证下签署的。The committee will hear witnesses today.委员会将在今天听取证词。The police have reassured witnesses that they will be guaranteed anonymity.警方让目击证人放心,保证不公开他们的姓名。The police took a statement from both witnesses.警察给两名目击者都做了笔录。Police say that the investigation is moving slowly, and they are hoping that more witnesses will come forward.警方称调查工作进展缓慢,他们希望有更多证人挺身而出。Other witnesses were called, and gave similar evidence.其他证人也受到传唤,并给出了相似的证词。Two witnesses came forward with evidence.两个目击者出庭作证。The witnesses gave contradictory accounts/statements/descriptions of the accident. 目击者们对这个事故的描述不相一致。Police are appealing for witnesses to step forward.警方呼吁目击者主动站出来。Detectives are appealing for witnesses who may have seen anything suspicious.探员呼吁看到任何可疑情况的人进行举报。The police had to piece together reports from several witnesses to get an accurate account of what happened.警方把几位目击者提供的信息组合起来,才弄清楚了事情的原委。His version of events does not accord with witnesses' statements.他对事件的说法和目击者们的陈述不一致。After several telephone calls, detectives traced two witnesses to the accident.打了几个电话后,侦探们找到了事故的两个目击者。Police are appealing for witnesses to an arson attack on an apartment block.警方呼吁公寓大楼纵火案的目击者出来作证。There is criticism of the system of examination of witnesses.有人对证人问询体制颇有微词。The suspect matched the descriptions provided by witnesses.这名嫌疑犯和目击者提供的描述基本吻合。She accused him of corruption, in front of witnesses.她当着目击者的面指控他腐败。Many witnesses are still hesitant to come forward.许多目击者仍然不愿意站出来。The Court shall have authority to demand the presence of witnesses.法院有权要求证人出庭。They were sworn witnesses.他们是宣过誓的证人。Ten witnesses are expected to testify at the trial today.在今天的审判中,将有两名证人出庭作证。The defence discredited two government witnesses.被告及其辩护律师证实两名官方证人不可信。A dispute between potential witnesses and a feeling that the evidence might be rather thin caused some back-pedalling yesterday.潜在证人之间发生了分歧,证据也给人一种很不可靠的感觉,这些在昨天造成了一些人立场的改变。Two of the suspects have been identified by witnesses.其中两名嫌疑犯已被目击者认出。The young man's claim that he had been set up by the police was eventually supported by several witnesses.那年轻人说他被警察诬陷,他的说法最终得到了几个证人的支持。Apparently there were discrepancies between police reports taken from the same witnesses at different times.显然警方在不同时候对同一批证人所记录的口供报告内容有出入。 |