| 例句 |
Without that drug I'd have died - there's no two ways about it.如果没有那药我就死了——事实就是这样。The only lasting solution lies in a political settlement. Without it, their descent into chaos will be guaranteed.唯一的长久之计是通过政治手段解决。否则，他们势必会陷入一片混乱。Without more food and medical supplies, these people will surely not survive.如果没有更多的食品和医疗物资，这些人肯定活不下去。Without a doubt, she is the best nurse in the hospital.她无疑是那家医院最优秀的护士。Without more training or advanced technical skills, they'll lose their jobs.没有进一步的培训或高级技能的话，他们就会丢掉工作。Without more ado she signed.她很干脆地签了字。Without this treatment, her condition won't improve.不进行这种治疗，她的病情不会好转。Without thinking, he gave an automatic reply.他未加思索地就给了回复。Without a coherent set of policies to persuade the electorate, the Republicans have resorted to sloganeering and empty rhetoric.由于缺乏系统的政策，共和党只得依靠标语口号和空洞的词藻来说服选民。Without their help it would have been utterly impossible to arrange the conference.没有他们的帮助，完全是不可能安排这次会议的。Without generous corporate sponsorship, the ballet company would not have survived.没有公司的大力资助，这个芭蕾舞团早已不复存在了。Without a sensible sex education all kinds of strange and fantastic ideas will take root.没有合理的性教育，各种各样奇怪荒诞的说法都会有人相信。Without ratification the agreement cannot be implemented.这个协议未经签署不能执行。Equality is the intrinsic value of democracy. Without equality there can be no democracy.平等是民主的根本价值。没有平等，就没有民主。Without any warning she turned around and ran.她毫无先兆地转身就跑了。Without some young blood, this club is going to die on its feet.没有新人加入，这家俱乐部就要关闭了。Without my glasses, anything more than a few feet away looks blurred.我若不戴眼镜，几英尺远的地方看上去就一片模糊。Without academic freedom, we cannot do any research.没有学术自由，我们就不能开展任何研究工作。Without thinking, Charlotte hugged the girl to try to comfort her.夏洛特不假思索地一把抱住那个女孩试图安慰她。Without realising it, we had gone the wrong way.我们不知道走错了路。Without well-defined goals, it is likely that efforts will be misdirected.没有明确的目标，努力很可能会白费。Without help, many elderly people would be left isolated.在没有帮助的情况下，很多老人都会与外界隔绝。Without knowing the background to the case, I couldn't possibly comment.这案件我不了解背景情况，所以无法评论。Without music, the film loses its integrity.没有音乐，这部电影丧失了完整性。Without a holding midfielder, the two centre backs can be left exposed.如果没有控球前卫，两名后卫将会易受攻击。Without my mother's drive and energy, our family would have starved.要不是母亲发奋苦干，我们全家就会挨饿。Without an audience the performance is pointless.没有观众，表演就不成其为表演了。Without a lot of money, the mayor won't be able to stop urban decay.若没有大量的资金，市长就无法阻止城市的衰落。Without meaning to, she communicated her anxiety to her child.她无意中向孩子透露了她的焦虑。Without a car, living close to work is a necessity.没有车，就必须住在离上班地点近的地方。Without a crystal ball it's impossible to say where we'll be next year.没有水晶球，谁也说不出明年我们会怎样。Without investment, home-grown industries are being allowed to wither on the vine.由于得不到投资，国内工业正在自行走向消亡。Without you the job would have been all but impossible.没有你，这项工作几乎是不可能的。Without breaking stride Ian kept going at full pace.伊恩没有乱了步伐，继续全速跑下去。Without any warning, there was a shakedown of the prisoners.对犯人作了一次突击性的彻底搜查。Without the slightest doubt this is a remarkable exhibition.毫无疑问，这是一次成功的展览会。Dean died three days before the opening of Rebel Without A Cause, his most celebrated film.迪安在其最著名的影片《天生叛逆》首映前三天去世。Without doubt this was the most important relationship I developed at college.这无疑是我在大学时期建立的最重要的关系了。Without the unifying forces of the army and the monarchy, it seems, the nation would begin to fray at the edges.要不是军队和君主政体相结合，该国看来就会分崩离析了。Without the pacemaker, he might long since have died of heart failure.要是没有起搏器的话，他可能早就死于心力衰竭了。 |