| 例句 |
The blast lifted him bodily into the air.爆炸气浪把他抛到了半空中。Their bodily gyrations and contortions fascinated him.他们身体的旋转和扭曲使他看得入迷。The audience rose bodily to cheer the hero.听众全体起立向那位英雄欢呼致意。Albert agreed to turn over samples of his hair and bodily fluids to the court.艾伯特同意把自己的头发及体液样本交给法庭。They pushed him bodily out of the room.他们把他整个推出了房间。It would cure you of all evils ghostly and bodily.那会治愈你精神和肉体上的所有邪念。The police removed them bodily. 警方强行将他们驱逐。When you're a child you always imagine that your own bodily imperfections are somehow freakish.人小的时候，总会认为自己身体上的不完美有些怪异。He likes to be sure of his bodily comforts.他注重物质上的舒适。Careless use of these tools can cause serious bodily injury.这些工具使用的时候不小心会导致严重的人身伤害。Their bodily contortions are an inseparable part of their art.他们扭曲的身体是他们艺术不可分割的一部分。Parretti had a lengthy criminal record that included fraud and conspiracy to commit bodily harm.帕雷蒂有冗长的犯罪记录，包括欺诈和同谋伤人。She was lifted bodily aboard by two sailors.两名水手将她整个儿抱起抬到了船上。They believe Mary is present bodily with her son.人们相信玛丽本人当时也在场，和她儿子一起。The victim suffered serious bodily injury/harm.受害人身受重伤。I was hurled bodily to the deck.我整个人都被摔到了甲板上。The massive bull lifted him bodily into the air and shook him repeatedly.那头庞大的公牛把他整个身体举向空中，然后不停地摇晃。Fortunately, his head injuries left his bodily functions unimpaired.幸运的是他头部的伤没有影响到身体功能。There's more to eating than just bodily needs.饮食不仅仅是出于身体的需要。The wrestler picked his opponent up bodily and threw him out of the ring.摔跤运动员举起对手把他扔出场外。The man we thought dead walked bodily into the room.我们以为死了的那个人活生生地走进了房间。Some drugs can cause the inhibition of normal bodily activity.有些药物能引起对正常身体活动的抑制。The audience rose bodily to cheer the speaker.听众们全体起立向讲演者欢呼致意。They were both found guilty of causing grievous bodily harm.他们两个都被判致人重伤罪。Thursday is Ascension Day, when the church observes the bodily ascension of Christ into heaven.周四是耶稣升天日，到时候教堂要举行耶稣圣体升天仪式。He carried her bodily past the rows of empty seats.他把她整个儿抱起来，走过一排排空座位。There are laws circumscribing the right of individual citizens to cause bodily harm to others.有一些法律限制了公民个人的权利，禁止对他人造成人身伤害。This can lead to bodily weakness and muscle wastage.这会导致身体虚弱、肌肉萎缩。Free radicals have the ability to disrupt bodily functions.游离基能破坏身体的机能。The child was not able to speak, walk properly or control bodily functions.这孩子无法正常说话、行走，大小便失禁。He lifted her up bodily and carried her back to the sofa.他把她一把举起，放回到沙发上。They threatened him with bodily harm.他们威胁他要伤害他的身体。Both deny conspiring to cause actual bodily harm.两人都否认蓄意造成人身伤害。He pleaded guilty to causing actual bodily harm.他承认确实犯有人身伤害罪。The column was transferred bodily to a new site by the bank of the river.那根圆柱被整体迁到河堤边的一个新址。The house will have to be moved bodily to the new site.这房子得整体移到新址。He lifted the child bodily aboard.他把孩子整个儿抱起来放到车上。Scientists provided the key to understanding the genetic code that determines every bodily feature.科学家们找到了破解决定各种身体特征的遗传密码的密钥。 |