| 例句 |
Hope to hear from you soon. Best wishes. Arthur.希望能很快收到你的回信。祝好!阿瑟。Send her my good/best wishes.向她转达我最美好的祝福。She took the two children away against her husband's wishes.她不顾丈夫的意愿把两个孩子带走了。If the profession wishes to restore its reputation, it must get its act together.如果该行业想要恢复声誉，就必须行事有章法。Give her my best wishes.向她转达我最良好的祝愿。His parents were angry when they learned he had borrowed the car against their wishes. 他的父母得知他违背他们的意愿借了那辆车之后非常生气。Everyone wishes the war would come to an end soon.每个人都希望战争尽快结束。His disappointment of our wishes showed we could not rely on him.他使我们的愿望落空，这说明我们不能信赖他。Such a change would not conform to the wishes of the great majority of people.这种改变不符合大多数人民的愿望。He drew a nice distinction between his own opinions and the wishes of the majority.他把自己的看法和大多数人的愿望作了细微区分。We work to ensure conformity with the customer's wishes.我们努力确保满足顾客的愿望。They discussed the propriety of treating ill children against the wishes of the parents.他们讨论了违背父母愿望治疗患病儿童的做法是否妥当。This government depends on the wishes of a few who are remote from the people.这个政府按照远离民众的少数人的意愿行事。They usually bow to his wishes. 他们往往屈从于他的意愿。We need to update our equipment if we are to meet customers' wishes.如果我们要满足顾客的要求，就需要更新设备。On Christmas Day their wishes came true.他们的愿望在圣诞节实现了。Against the woman's express wishes, the media publicized her story.与她明确表达的愿望相违，媒体对她的事大肆炒作。If you see him please give him my good wishes.如果你见到他，请代我向他致意。He wishes the government would be more attentive to detail in their response.他希望政府的回应能更加关注细节。In accordance with his wishes, his ashes were scattered at sea.遵照他的遗愿，他的骨灰撒入了大海。No sane person wishes to see conflict or casualties.理智的人都不愿意看到冲突或伤亡。She'd left school against her mother's wishes.她违背母亲的愿望辍学了。The donor wishes to remain anonymous.捐献者不愿透露姓名。No one wishes you harm.没人想伤害你。Please accept our best wishes for your continued success.请接受我们最美好的祝愿，祝你不断取得成功。Laura did not usually bow to her husband's wishes.劳拉通常不顺从她丈夫的意愿。The party wishes to broaden its support among professionals.该党希望获得更多专业人士的支持。The book will be indispensable to anyone who wishes to learn more about the British Royal Family.若想进一步了解英国皇室，本书是不可或缺的。He gave effect to his dead brother's wishes by having him buried properly.他依照亡弟本人的遗愿把他妥善安葬了。The result was entirely correspondent with my wishes.事情的结果同我的愿望完全一致。I found George's story very sad. Please give him my best wishes.我觉得乔治的经历很悲惨，请向他转达我最诚挚的祝福。She sold the house even though it was against his wishes.她卖掉了房子，尽管这违背了他的愿望。The decision was contrary to my wishes.决议与我的愿望相反。My client wishes to remain anonymous.我的客户不希望公开姓名。You have no need to be backward in making your wishes known.说出自己的愿望吧，不用不好意思。How can the government ignore the wishes of the majority?政府怎么能不顾大多数人的意愿呢？The vote defied the wishes of the Labour leadership.这次表决违背了工党领导人的意愿。They went against their parents' wishes and got married. 他们违背父母意愿结了婚。He had given her his word of honor that he would respect her wishes.他诚心保证尊重她的意愿。The planning authorities should not ride roughshod over the wishes of local people.建筑规划部门不应无视当地人的意愿。 |