| 例句 |
There seems to be little common ground between the warring parties.交战双方似乎没有什么共同立场。A peace agreement will be signed by the leaders of the country's warring factions.该国各敌对派系领导人将签署和平协议。He is the only person who can bring the warring factions together.他是唯一能让这些敌对派别化解矛盾的人。All the warring parties agreed to participate in talks.所有的参战方同意参加谈判。The troops will not attempt to disarm the warring militias.这支部队并不打算解除参加战斗的民兵的武装。The warring factions are nearing agreement on a peace plan.交战各派即将就和平计划达成协议。The agreement between the warring parties to talk may be a preamble to peace.交战双方同意对话的举动可能是和平的前兆。If the new leader does manage to unify his warring party it will be quite an achievement.如果新领导人能将党内互相争斗的各派力量整合起来，那将是个了不起的成就。The warring factions have not yet turned in all their heavy weapons.交战各方尚未交出所有重型武器。The warring factions shot down the peace proposal.主战派坚决反对和平议案。The country's warring factions have signed a peace treaty. 这个国家的交战各方签署了和平协定。Foreign mediators have failed to reconcile the warring factions.国外调停人没能促成交战派系间的和解。All attempts to reconcile the two warring groups have failed.所有想调解这两个交战团体的努力都失败了。They found themselves trapped in the no-man's-land between the two warring factions.他们发现自己困在交战双方之间的真空地带。The party divided into warring factions.那个党分裂成互相敌对的一些派别。The warring factions signed a peace treaty in the spirit of rapproachement.作战中的派系在和解的精神之下签署了和平协议。The whole of the country has been taken over and destroyed by warring factions.全国各地都被占领，派系混战摧毁了整个国家。The central problem was how to bridge the gulf between the warring factions of the party.中心问题是如何缩小该党内敌对派系间的鸿沟。The priest helped to negotiate a truce between the warring sides.那个牧师推动交战双方通过谈判达成停战协定。She would willingly forgo her presents if only her warring parents would declare a truce.只要她的父母能停止争吵，她愿意不要礼物。The warring sides have agreed on an unconditional ceasefire.交战各方已经同意无条件休战。Fighting between the various warring factions was destroying the country.各敌对派系之间的战斗正在毁灭这个国家。The army was called in to help separate the warring factions.军队被调来帮助把交战的派系分隔开。He brokered a ceasefire agreement between the warring factions.他在交战的双方之间斡旋，促成了停火协议。The warring factions had united in opposition to the common enemy.交战各方联合起来反抗共同的敌人。The party is fragmenting into warring factions.那个政党正分裂成多个敌对派别。In the past, air support from the RAF base at Aden had been enough to keep the peace between the rival warring tribes.过去，来自皇家空军亚丁基地的空中支援足够在敌对交战的部族间维持和平。He tried to negotiate a peace between the warring countries.他努力在交战国之间斡旋以促成和平协议。The strictures of the United Nations have failed to have any effect on the warring factions.联合国的谴责对交战各方毫无影响力。The lands between the warring countries were neutralized.交战国之间的地区被设为中立区。 |