| 例句 |
The final chapter is no more than a scrappy addition.最后一章不过是一些支离破碎的补充内容。There were six people at the meeting in addition to me.除我之外还有六个人参加了会议。In addition to my weekly wage, I got a lot of tips.除了每周的薪水外，我还能得到不少小费。There were two passengers in the car in addition to the driver.汽车里除司机外还有两名乘客。The baby is a new addition to our family.这个婴儿是我们家新增的人丁。The club features juggling and magic acts in addition to stand-up comedy.这家俱乐部除了有单人滑稽说笑表演外，还有杂耍和魔术表演。The addition of a glossary is the only significant alteration to the book.增加词汇表是这本书唯一大的改动。The children are learning addition and subtraction.孩子们正在学习加减法。This is a fine book; a worthy addition to the Cambridge Encyclopedia series.这是一本好书，对剑桥百科全书系列是一个很好的补充。There has been a last minute addition to the programme for the President's visit.总统的出访计划在最后一刻又增加了一项新的内容。The bonus he received in addition to his salary was pure gravy.他得到的工资之外的奖金纯属意外收入。Part-time English classes are offered. In addition, students can take classes in word-processing and computing.开设了非全日制的英语班。另外，学生可以修读文字处理和计算机课程。From now on, homeowners will have to get a city permit if they want to build an addition onto their homes.自即日起，房主如要扩建房屋，须得到市政府发出的许可证。Someone else in addition to him will have to do it.除他之外，还得有其他人去做这事。In addition to their normal teaching duties, teachers these days have stacks of paperwork to do.如今的教师除了正常的教学任务之外，还要做大量的文案工作。Respondents are able to raise any issue they believe is important, in addition to answering set questions.受访人除了回答设定的问题外，还可以提出他们认为重要的任何问题。We had enough savings to build an addition to the house.我们有足够的存款对房子进行扩建。They built a big addition onto the back of the house.他们在房子后面又加盖了很大一间屋子。The addition will be used as an annex to the library.增建部分将作为图书馆的附属建筑。The addition expands the kitchen and adds a second bathroom.这次扩建扩大了厨房，还加了一个卫生间。This book is the latest addition to the series.该书是这套丛书中最新增加的一本。There is, in addition, one further point to make.除此之外，还要说明一点。The safety of cars has been increased by the addition of seat belts.车座上加设安全带增强了汽车的安全性。In addition to teaching basic academic skills, we offer a large variety of activities for students.除了教授基本学术技能之外，我们还为学生安排了各种各样的活动。The town welcomed the addition of three new computers to the library.图书馆添置的三台新电脑受到了小镇居民的欢迎。The latest addition to her business empire is a chain of clothes shops.最近她的商业帝国又增加了连锁服装店。The city has the largest population in the country and in addition is a major shipping port.这座城市人口居全国之首，此外，它还是一个主要的海运港口。This program is a useful addition to their range of business-related software.这个程序对他们那套商务软件是个有用的补充。She's ready to learn simple addition and subtraction.她已经可以开始学习简单的加减法。Sandwiches were served, and several salads in addition.上了三明治，另外还上了几道沙拉。In addition to tuition costs, he could deduct expenses for research and typing.除了学费，他还可以减去科研和打字费。The test involves simple calculations, such as addition and subtraction.测验包括一些简单的运算，例如加法和减法。The team has been strengthened by the addition of several new players.几位新队员的加盟增强了这支队的实力。He will be a most valuable addition to our board.他将是我们委员会里非常可贵的新增力量。In addition to being married, the two are also business partners.除了是夫妻，他们俩也是生意伙伴。When will they lay the foundation for the addition?他们什么时候为扩建房屋打地基？The Simpsons built a big addition onto the back of their house.辛普森家在房子后面扩建了一个很大的房间。There's a postage and packing fee in addition to the repair charge.除了维修费之外还有邮费和包装费。The addition of fruit makes the cereal taste good.加了水果使谷类食品变得可口。Some dentists are convinced that the addition of fluoride in water is ineffective as a prophylactic treatment.有些牙医坚信在水中加氟化物不是有效的预防措施。 |