| 例句 |
He's awaiting trial in a military court on charges of plotting against the state.他因被控密谋颠覆国家正等待军事法庭的审判。She never faced trial for her many alleged crimes.虽然她被指控犯下许多桩罪行，但从未受到审判。We planned a trial run there with the camels and gear.我们计划带骆驼和装备去那里作一次试验性旅行。Someone had got at the witness before the trial.在审判前已经有人买通了证人。The army oversaw the trial and execution of the king.军队监督了对国王的审讯和处决。There are reasons to doubt that a second trial is morally, legally or politically justified.我们有理由怀疑重审是否有道德、法律或政治理据。They decided on a trial separation.他们决定尝试分居。Drake is in a federal prison in Houston, awaiting trial on charges of cocaine trafficking.德雷克被关押在休斯顿联邦监狱，因贩卖可卡因而候审。The couple agreed on a trial separation.这对夫妻同意尝试性分居。We found out by trial and error which plants could survive the dry conditions.通过反复试验，我们知道了哪些植物能够在干旱的环境下生存。That boy is a sad trial to his parents.那男孩真让他父母烦得够呛。Lee's case will be the reference point for lawyers in tomorrow's trial.李的判例将成为律师在明天庭审时的参考依据。I'll give your boy a trial and see how he gets on.我将试用你的儿子，看看他干得怎样。He represented himself at the trial. 他在审判中为自己做了辩护。He was given the task of protecting her for the duration of the trial.他的任务是在审讯期间保护她。Three men are now on trial after a series of terrorist attacks.一系列恐怖袭击后，三名男子眼下正在受审。She claims she received anonymous death threats after she gave evidence in the trial.她说自从她在审讯中作证后，就收到了匿名的死亡恐吓。The judge is worried that comments in the media might affect the result of the trial.法官担心媒体评论可能会影响审理的结果。I gather his report is highly critical of the trial judge.据我所知，他在报道中毫不留情地批评了初审法官。The new government banned books, seized passports, expelled foreigners, and legalized detention without trial.新政府上台后开始禁书、没收护照、驱逐外国人，并将未经审讯实行监禁的做法合法化。Prosecutors in the trial allege the defendants plotted to overthrow the government.检方在审判中指称被告密谋推翻政府。The legal to-ings and fro-ings could delay the start of the trial.繁琐的法律程序可能会使开审的时间推迟。CNN provided continuous coverage of the trial.有线新闻网连续不断地报道那次审判。The Supreme Court held that the trial court had acted properly.最高法院裁定初审法院量刑得当。He finished ahead of the Spaniard, and in the process picked up his first time trial win as a pro.他领先那个西班牙人到达终点，同时也首次作为职业选手获得计时赛的胜利。He succeeded on his fifth trial.他第五次努力获得了成功。The trial was a radicalizing experience for her.这次审讯对她来讲是一次激进化的经历。The trial could set an important precedent for dealing with large numbers of similar cases.这次审判能为处理大量类似案例开创重要的先例。The intensity of the trial caused her long-suppressed emotions to come out in the open.审讯的紧张气氛使她长期被压抑的感情公开表露了出来。Ten witnesses are expected to testify at the trial today.在今天的审判中，将有两名证人出庭作证。Several men are awaiting trial for robbery.几个人因抢劫正在候审。They were called to give evidence at the trial.他们被传召出庭作证。A higher court agreed that the trial judge had been mistaken.上级法院认同主审法官判决有误的观点。The government has ordered the trial of all detainees within six months.政府下令六个月之内审讯所有被拘留者。What was the upshot of the trial?审判结果怎样？The judge disrobed after the trial.审判结束后法官脱下黑袍。I know I was a bit of a trial to my parents when I was a teenager.我知道我十几岁时有点让父母伤脑筋。They are expected to be extradited to Britain to face trial.他们可能要被引渡到英国去接受审判。He was brought to trial on charges of arson.他以纵火罪被送法院审理。In fairness to Bates, he always made it very clear that Webb was on trial until the end of the season.替贝茨说句公道话，他意思一直很明确，韦布在本赛季结束前只是试用。 |