例句 |
I hope I'm not treading on anyone's corns by mentioning this.我希望提起此事不会冒犯任何人。I'm just treading water financially right now.现在我的经济状况是在原地踏步。She ran, treading on broken twigs and stumbling over roots.她跑了起来,脚下踩着折断了的细树枝,不时被树根绊一下。Rose was treading with care.罗丝小心翼翼地走著。The company is treading a fine line between tradition and innovation.这家公司走在传统与创新结合的道路上。I think she feels that she's just treading water in that job.我认为她觉得自己做那份工作不会有任何进步。He came down the stairs, treading as heavily as he could.他用力踏着脚步从楼梯上走下来。They were treading the grapes to make wine.他们在踩葡萄取汁酿酒。You're treading muck into the carpet with your dirty shoes!你的脏鞋子把地毯弄得脏兮兮的!For now we're just treading water, but we hope negotiations will begin soon.我们虽然目前毫无进展,但还是希望谈判能很快开始。They were treading the measures gaily.他们在欢快地踏着舞步。They were bunching up, almost treading upon each other's heels.他们几乎脚尖踩着脚跟地挤作一团。Stylistically, Weller is treading a similar path to that of Lenny Kravitz.在风格上,韦勒与伦尼·克拉维茨走着相似的路子。Tutilo kept his eyes on the cobbles, treading carefully.图蒂罗两眼盯着那些卵石,小心翼翼地踩着。You know you're treading on dangerous ground, don't you?你知道你在冒犯别人,对吗? |