例句 |
The last thing I want is to upset him.我最不愿意的就是让他伤心。The idea of having to change school seemed to upset him more than we thought it would.转学的想法好像使他很苦恼,超过了我们原先的想象。I had no wish to upset him or trespass into his private world.我无意激怒他或者闯入他的私人世界。This decision is likely to upset a lot of people.这个决定很可能会让很多人感到不高兴。The last thing she wanted was to upset her parents.她最不愿意做的事就是惹父母不高兴。I didn't mean to upset anyone, I just needed to vent.我没想要针对任何人,我只是想发泄一下。I didn't want to upset my husband or my daughter unnecessarily.我不想给我丈夫或女儿带来不必要的苦恼。I act as if I like him so as not to upset Mum.我装出很喜欢他的样子,不让妈妈烦心。The closing of the plant threatens to upset the local economy.这家工厂的关闭可能会拖累当地经济。Something's happened to upset him but we don't know what it is.一定发生了什么事让他烦躁不安,可我们不知道究竟是什么事。Nothing ever seems to upset him.似乎从来没有什么事情会使他烦恼。Harry didn't mean to upset you. Now dry your eyes and come back downstairs.哈里不是故意惹你生气。好了,擦干眼泪回到楼下吧。She warned me not to say anything to upset him.她警告我不要说任何让他不高兴的话。She searched her memory for something that she could have done to upset him.她极力回想自己做过什么使他生气的事情。I asked her the question in all innocence. I didn't know it was going to upset her.我问她这个问题时毫无恶意,根本没想到会惹恼她。I'm truly sorry. I didn't mean to upset you.我真的感到抱歉,我不是故意惹你不高兴的。I was just teasing, I didn't mean to upset you.我只是在开玩笑,不是有意要惹你难过的。He grinned, and then checked himself, not wanting to upset Jack.他咧嘴一笑,然后克制住了自己,因为他不想让杰克不开心。They may be friends of the chairman, so they are reluctant to upset the applecart.他们也许是主席的朋友,所以不愿意从中搅局。The generals plotted to upset the government.将军们策划推翻政府。We're having to be very careful not to upset our customers.我们现在得非常小心,别让顾客生气。He took care not to upset anyone.他很注意,不惹任何人生气。Clearly we wouldn't want to upset anyone.显然,我们不想让任何人不高兴。The government is eager not to upset the powerful farming lobby.政府急欲安抚这个富有影响力的农业界游说团。I'm sorry, I didn't mean to upset you.对不起,我不是故意要惹你生气。I don't know what I did to upset her, but she gave me a really filthy look when I walked into the meeting.我不知道我怎么得罪了她,我走进会场时,她恶狠狠地瞪了我一眼。I'm sorry-I didn't mean to upset you.对不起,我不是有意惹你生气。The government is anxious not to upset the economic equilibrium.政府急切希望不要打乱经济平衡。They may also be friends of the chairman, so they are reluctant to upset the applecart.他们也可能是主席的朋友,所以他们不愿从中作梗。They are just plain afraid to upset her.他们就是怕惹她不高兴。It was an unwise move to upset the Italian.招惹意大利人是一个愚蠢的举动。Look, I'm sorry. I didn't mean to upset you.我很抱歉。我不是有意惹你生气的。I wasn't consciously trying to upset you.我并不是故意要惹你不高兴的。Sue always manages to upset somebody when we go out - she's a real liability.我们出去玩时休总是让人扫兴——她真是个累赘。I hope I haven't said anything to upset you.但愿我没有说什么让您不高兴的话。The mere presence of children in the room is enough to upset him.只要有孩子在房间里,他就会不高兴。Weiss was careful not to upset his political cronies.韦斯小心行事,以免惹了他那帮政治密友。Try not to upset your father. He's had a hard day.别去惹你爸爸不高兴,他今天累了。I didn't mean to upset you; I only said it in jest. 我不是故意惹你生气,只是开个玩笑而已。Argentina's erratic inflation rate threatens to upset the plans.阿根廷动荡不定的通货膨胀率可能会破坏那些计划。 |