| 例句 |
The soft option is simply to say nothing for the moment.眼下最省事的选择就是什么都不说。Jenny decided to say nothing. It was useless to argue.珍妮决定什么也不说了，争论是于事无补的。She prevailed upon her father to say nothing.她说服父亲什么也别说。He had to support his seven children, to say nothing of his wife and parents.他要养活自己的七个孩子，更不必说还有妻子和父母了。It will take an extraordinary amount of time and effort, to say nothing of the cost.这将耗费大量的时间和人力，更不用说成本了。We need more time, to say nothing of money. 我们需要更多时间，还需要更多的资金。If you don't have anything constructive to say, it's better to say nothing.要是你没什么有用的话要说，最好保持安静。Unemployment leads to a sense of uselessness, to say nothing of financial problems.失业会让人觉得自己一无是处，更何况还会带来经济问题。I have no option but to charge you strictly to say nothing about it.我别无选择，只能责令你严守秘密。I would counsel you to say nothing about the affair.对这件事情我劝你什么也别说了。The only honourable thing to do was to say nothing.唯一能做的体面的事就是什么都不说。It would be an enormous amount of work, to say nothing of the cost.工作量会很大，更不用说费用了。He fired a warning glance that she was to say nothing.他投去警告性的一瞥，让她什么也别说。Pollution affects the soil, to say nothing of its impact on wildlife.污染影响土壤，更不用说对野生生物的影响了。He had been primed to say nothing about it.有人事先关照过他叫他什么也别说。He takes singing and dancing lessons, to say nothing of swimming and tennis lessons.他上游泳课和网球课不算，还上歌舞课。It wasn't much for three years' work, to say nothing of the money it had cost.三年的工作没有干出什么来，更不用说为此花掉的钱了。Often it's best to say nothing.通常最好是什么也不说。I 'm sorry to say nothing could oust a computer.很遗憾，什么也不可能取代计算机。This is to say nothing of estimations of our altruistic behavior— also exaggerated.这就是说，对于我们的利他行为的估计没有什么夸大之处。The restaurant makes its own delicious bread, to say nothing of a great spaghetti sauce.这家饭店自制美味面包，还有一种很棒的意大利面酱。 |