| 释义 |
I tried to offer constructive criticism/suggestions/comments.我努力提出建设性的批评/建议/评论。Let us know if you come across anywhere that has something special to offer.如果你碰上哪儿有什么特别的东西出售，就告诉我们。Their general practice in such cases is to offer a deal. = As a general rule, they offer a deal in such cases. 在这种情况下，他们通常的做法是给个折扣。This investment is likely to offer a higher return.这项投资很可能会带来较高的回报。The newspaper has to offer a gold standard for journalistic integrity.报界必须提出新闻诚信的黄金标准。After due consideration, it was decided not to offer her the job.经过适当考虑，雇佣方决定不给她这份工作。It is common practice to offer guests some refreshment.为客人送上一些茶点是惯例。The railway company refused to offer cheap-day excursion tickets.铁路公司拒绝出售单日折价票。I'm sure that some of the larger provincial towns have as much to offer as London.我相信一些较大型外省城镇所提供的资源不比伦敦少。Candice would have liked to offer a smart remark at that moment.那时坎迪斯本想说句取巧的话。They felt obliged to offer him hospitality.他们觉得有义务要款待他。I really like the variety the store has to offer.我很喜欢这家商店商品的丰富多样。The best way to break the ice is to offer her a drink.打开话题的最好方式即问她要不要饮料。Sometimes security was so tight that people who might have had something important to offer were left out of the picture.有时安全措施过于严密，使本来可能会提供重要情况的人成了局外人。He advanced north-east to offer battle.他向西北前进以准备开战。Squash is thought to offer all-round fitness.人们认为壁球可以全面提高健康体质。His idea seemed to offer a possible alternative.他的想法似乎提供了另一种可能的选择。Culturally, the city has a lot to offer.从人文角度看，这个城市可提供的东西很多。We wanted to offer the congress participants a greater diversity of content.我们想为与会代表提供更加丰富多样的内容。The plan seemed to offer real advantages.这个计划好像确实能带来好处。To a society which has lost its orientation he has much to offer.对于一个迷失了方向的社会，他能做的有很多。We may be able to offer you some tickets if we have any cancellations.如果有人退票，我们也许能给你几张票。It was friendly of him to offer to help us.他友好地向我们伸出援手。The school has absorbed most of the expenses so far, but it may have to offer fewer places next year to reduce costs.这间学校目前能够承担大部分的费用，可是明年可能不得不通过减少招生降低开支。Fast-food companies are starting to offer their customers healthier food.速食公司开始为顾客提供更健康的食品。He called the team manager to offer his congratulations.他打电话给球队经理表示祝贺。I refer to your recent application and interview and am pleased to offer you the post of editor.参考了你最近的申请和面试表现，我很乐于请你担任编辑一职。We want the design to offer users a generous margin for error.我们希望这个设计能给使用者提供较大的误差余地。They want all suppliers of mobile phones to offer users a trial period.他们想让所有移动电话供应商为用户提供试用期。The store wanted to offer more items but stock less inventory.商店想要摆售更多商品，同时保持较少的库存。The firm is under no obligation to offer you a job.本公司并无义务一定得给你一份工作。The experts were on hand to offer instruction on the important steps.专家们在现场指导重要舞步的跳法。Our team of experts will be on hand to offer advice.我们的专家团队会在场为大家提供建议。One possibility is to offer him more money.一种可能是再给他钱。They took a few minutes to offer their personal reflections.他们花了几分钟提出他们的个人想法。It was his custom in buying real estate to offer a rather low price.他在购买地产时习惯把价格压得很低。Grocery stores have to offer enough specials to bring people into the store.日用品商店必须提供足够多的特价商品才能吸引顾客来店。I have no choice but to offer an apology for denigrating your reputation.我必须为玷辱你的名誉而道歉。I don't need any help, but it was nice of you to offer.我不需要任何帮助，但是我很感激你的好意。It was good of him to offer you a lift.他真好，让你搭他的车。 |