| 例句 |
He joined the club last month, but has yet to kick a ball in anger.他上月加入该俱乐部，但是还未真正上场踢过球。It's not at all uncommon for older men to kick up their heels and run off with younger women.老男人放纵自己和年轻姑娘私奔并不罕见。Two friends and I decided to kick around the Loch Tay area for a few days.我和两个朋友决定在泰湾地区闲游几日。Everyone agreed to kick in 50 cents for a present for the teacher.大家都同意每人缴付5角钱给老师买一件礼物。The children started to kick off so I couldn't stay.孩子们开始吵嚷地抱怨了，因此我得走了。We should have a meeting to kick around some ideas about possible new products.我们应该开个会，谈谈有关未来新产品的想法。He told reporters they wouldn't be able to kick him around any more.他告诉记者他们再也无法欺侮他了。William was going to kick up a fuss, but he realized he'd have to lump it.威廉本想大闹一番，却意识到自己只能忍下这口气。Rigby attempted to kick for touch, but his kick was charged down.里格比想把球踢出边线，但被挡住了。Try to kick the ball into the back of the net.争取把球踢进网里。The service in the restaurant wasn't very good, but we decided not to kick up a fuss/stink about it.这家餐馆的服务不怎么好，但我们决定不去投诉。We had to get the police to kick the door in.我们只得叫警察来把门踢开。The local gang forced all the residents in the neighbourhood to kick over 10 dollars a month.当地黑帮团伙迫使该街区内居民每月缴付10美元。The charity ball is a chance to kick up your heels and help a good cause.慈善舞会是既让人玩得痛快又帮着做好事的一次机会。She decided to kick heroin.她决心戒掉海洛因了。We can see that the dancer tried her best to kick higher.我们看得出来那位舞蹈演员努力把腿举得更高。It was time to kick back and forget the worries of the day.该是放松放松，把一天的烦恼都忘掉的时候了。Amanda has finally managed to kick smoking.阿曼达最后总算戒了烟。John likes to kick about the little boys.约翰喜欢欺侮小孩子。She was forced to kick down the front door.她只好踢开前门。I felt my stomach start to kick up when I was at dinner last evening.昨晚吃饭时我觉得胃不太舒服。He hasn't been able to kick his cocaine habit.他一直没能戒掉毒瘾。Smokers are being encouraged to kick the habit.吸烟者正被鼓励戒烟。I'll help you, man, 'cause I know you want to kick.朋友，我会帮助你的，因为我知道你想戒掉恶习。Dawn came and the sea began to kick up.黎明来临，海浪开始升腾。 John liked to kick around the little boys.约翰喜欢欺侮小孩。He used to kick away at a ball for hours on end.他过去常常一连好几个小时地踢球。Some drunk threatened to kick his butt.有个醉鬼威胁要让他好看。England won the toss and chose to kick off.英格兰队猜先胜出，选择先开球。The coach threatened to kick him off the team if he continued to be late for practice.教练威胁说，如果他下次训练再迟到，就把他开除出球队。If the prices continue to go up, people will begin to kick.如果物价继续上涨，人们就会开始抱怨了。The authorities wouldn't grant us permission to fly all the way down to San Francisco, so I had to kick my heels at Tunis Airport.当局不允许我们直飞旧金山，所以我只好在突尼斯机场百无聊赖地等候。I'm going to kick off today's meeting with a few remarks about the budget.我先讲几句预算，以此来开始今天的会议。She tried to kick the pajamas loose, but they were tangled in the satin sheet.她想把睡衣裤踢着脱下来，可是它们却和缎子床单绞到了一块。They were forced to kick their heels for nearly a quarter of an hour.他们被迫白等了一刻钟左右。The swimming instructor reminded the children to kick their legs as they swam.游泳教练提醒孩子们游泳时要踢双腿。I've been smoking for years, but this year I'm determined to kick the habit.我吸烟许多年了，但今年我决心彻底戒烟。The medicine took some time to kick in.这药需要些时间才能见效。They started to kick around the idea of an electric scraper.他们开始讨论弄一个电铲。After work, he likes to kick back and watch some TV.下班后，他喜欢放松一下，看看电视。 |