例句 |
He seems to have been miraculously transformed into a first-class player.他似乎奇迹般地变成了一名一流球员。At that point the strike appeared to have reached a stalemate.那时罢工似乎陷入了僵局。Her face was pale and drawn, and she seemed to have been crying.她的面容苍白憔悴,像是哭过了。The last flicker of hope seemed to have been extinguished.最后一线希望好像也破灭了。At last she managed to have a well-deserved rest.她终于得到了完全应得的休息。At school he was thought to have an attitude problem.上学时他被认为态度有问题。Fields adjacent to the nuclear facility were found to have high levels of radioactivity.在与核设施毗邻的田地上发现有很强的辐射。He can claim to have been defeated by opponents copying his own tactics.他可以说是被仿效自己策略的对手们给打败了。She wanted to have her excuses ready if her father asked any questions.她要把托辞想好,万一父亲问起可以有个交代。If you've never been published before, you're an unknown quantity, so you're going to have difficulty selling your first novel.如果你之前从未发表过作品,你就是一位尚不知名的作者,因此要卖掉你的第一部小说将是有难度的。It was to have been a double wedding.原本打算两件婚事一起办的。I try to have three squares a day.我尽量一日三餐都要吃好。She was forced to have her baby adopted.她被迫将自己的婴儿交与他人收养。Airports are required to have backup from local fire brigades in case of a serious incident.机场需要有当地消防队作为后援,以防重大事件发生。They claimed to have shot down one incoming missile.他们声称击落了一枚来犯的导弹。Individuals are expected to have technical finesse and show adaptability.要求个人具备精良的技术并表现出适应能力。We need to have equal academic standards for male and female students.我们需要为男女学生制定同等的学业标准。The group is believed to have been responsible for several terrorist incidents.据信该组织对数起恐怖事件负有责任。She seems to have the formula down pat.她似乎完全掌握了这个公式。If we're going to have a party, we might as well go the whole hog and hire a band.如果我们要办派对,就索性请个乐队吧。It's nice to have a change sometimes. Know what I mean?有时候改变一下真不错。 你明白我的意思吗?She seems to have given up all her old friends.她好像和所有的老朋友都断绝了来往。They plan to have children in the not-too-distant future.他们打算在不远的将来要孩子。They're striking for the right to have their trade union recognized in law.他们罢工是想让他们的工会在法律上得到承认。In some patients the drug has been found to have hallucinatory side effects.在有些病人中发现此药有致幻的副作用。Our plan was to have the guests park on the street, not the lawn.我们打算让客人把车停靠在街道边,而不是草坪上。The fox is believed to have a great deal of cunning.人们相信狐狸十分狡猾。We need to have a man-to-man talk.我们需要进行一次开诚布公的谈话。I'd have loved to have stayed till the end.我是很想一直逗留到结束的。He was found to have been enjoying the company of disreputable women.他被人发现喜欢与那些不三不四的女人混在一起。The two countries are reported to have concluded a military convention.据报导,这两个国家已缔结军事协定。We are going to have to make some cutbacks in order to continue to be economic.为了继续保持盈利,我们将不得不裁员。They used to have a Mercedes Benz.他们曾经拥有一辆奔驰轿车。They used to have hours of fun listening in on what people were doing in their hotel rooms.以前他们会长时间地偷听人家在酒店客房里干什么,以此为乐。A man likes to have some time to himself.本人希望有一些属于自己的时间。Professor Jones seems to have become a fixture in that club.琼斯教授似乎已成了该俱乐部的常客了。Don't pander to the child, it's not good for him to have everything he wants.不要放纵孩子,他要什么就给什么是没有好处的。It's an honour to have you here today, Mr President.很荣幸您今天能来,总统先生。Britain still lags behind most of Europe in its provisions for women who want time off to have babies.英国在妇女生育福利方面依然落后于欧洲大多数国家。Everyone was queueing up together to have the jabs.每个人都在排队等着打针。 |