例句 |
I need to escape. I want to go away from here.我得逃出去,我要离开这里。She refused his offer tactfully, allowing him to go away with his pride intact.她很得体地拒绝了他的提议,让他能不失面子地离开。They told us to go away, or words to that effect.他们说了让我们走开之类的话。He screamed at her to go away.他对她大声叫喊让她走开。She told him to go away and stop following her around.她叫他走开,别到处跟着她。I want to go home having won a game of football the same as you leave the ground and you want to go away with your team having won.你希望离开赛场的时候自己的球队取得了胜利,同样我也想赢了一场球赛再回家。The stock-market scandal is refusing to go away, mainly because there's still no consensus over how it should be dealt with.股票市场的丑闻迟迟没有消散,这主要是因为人们仍未就如何应对它达成共识。She told him in no uncertain terms to go away.她明白无误地叫他离她远远的。We've decided to go away for a long weekend.我们决定离家去度个长周末。I've got a strong desire to go away.我非常想离开。Jane wore such a pretty red suit to go away in.简穿着十分漂亮的红色衣服去度蜜月。All the actors were marshaled together in the yard, ready to go away.全部男演员在院子里集合,准备出发。It is a film about the larger issues. These issues are not going to go away.这是一部关于那些更重大问题的电影。这些问题是不会消失的。She angrily told him to go away and stop bothering her.她生气地叫他走开,别再烦她。If you wish to go away for the weekend, our office will be delighted to make hotel reservations.如果你想外出度周末,我们办事处将很乐意为你预订旅馆。He told me to go away. What's up with that? 他叫我走开。这是为什么?He hollered at the boy to go away.他大声喊那男孩走开。The issue of global warming and energy usage is not going to go away.全球变暖和能源使用的问题不会消失。His mother disapproved of his plan to go away to college.他母亲不赞成他外出上大学的计划。If he's bothering you, tell him to go away.如果他打扰你,就让他走开。I'd like to go away and have a think about it.我想离开好好考虑一下这事。It would break her heart to have to go away.不得不离开会使她心碎。I really didn't want to go away this weekend but, oh well, it can't be helped.这周末我真的不想离家外出,可是,唉,不出去又不行。They had it in mind to go away without telling me.他们想不和我打招呼就走掉。I don't want to go away without thanking you from the bottom of my heart.我离开之前一定要先衷心地感谢你。When I had to go away to university, I was convinced that other men would be sniffing round her.当我不得不离开去上大学的时候,我很清楚别的男人会打她的主意。I meant to go away quietly, but your kindness made the parting doubly hard.我本想悄悄离去,可你的善意却使分别更加难了。I think we need to go away and think about this.我觉得我们需要到一边去想一想。It makes me sad to hear you have to go away.听说你非走不可,我很难过。The man tapped on the windscreen and motioned her to go away.这名男子敲了敲挡风玻璃,示意她把车开走。I told him to go away and leave me in peace.我叫他走开,别来打扰我。 |