| 例句 |
The president made an emphatic statement to the contrary.总统针锋相对地发表了坚定的声明。The debate will pit the industrial North against developing countries in the South.这次辩论会将形成北方工业国家与南方发展中国家针锋相对的局面。They believe they're playing a zero-sum game, where both must compete for the same paltry resources.他们明白他们正处于一场零和博弈中，双方必须针锋相对，争夺那少得可怜的资源。Why are you so dead against me?你为什么同我这样针锋相对? The two arguments cancel each other out.两个论点针锋相对，势均力敌。Opinion has crystallized out into two sharply opposed viewpoints.意见分化成针锋相对的两种观点。The two countries have each expelled another diplomat following a round of tit-for-tat expulsions.在一轮针锋相对的驱逐事件之后，两国各又驱逐了一名外交官。The two stores are in head-to-head competition.这两家商店在针锋相对地竞争。Democrats and Republicans differed right down the line on what the proper responses were.民主党与共和党就何为恰当的反应处处针锋相对。Politeness is usually more productive than confrontation.彬彬有礼比针锋相对通常更能取得良好效果。He faced his antagonist in a series of debates.他在一系列辩论中与他的对手针锋相对。She issued a point-by-point rebuttal of the company's accusations.她就公司的指控进行了针锋相对的驳斥。Lois and Dean's relationship is on needles and pins.洛伊斯与迪安总是冷言冷语，针锋相对。 |