| 例句 |
She hasn't given up on trying to convince her husband to buy a new car.她还没有放弃说服丈夫买辆新车的努力。They papered over their disagreements in order to convince the investors to put up the money.为了使投资者相信并投资，他们掩盖了分歧。Baker had to convince jurors that his client had been nowhere near the scene of the murder.贝克必须使陪审员相信，他的委托人根本不在凶案现场。I've been trying to convince Jean to come with me.我一直在设法说服琼跟我一起去。I was unable to convince her to stay.我无法说服她留下。It became clear that I hadn't been able to convince Mike.很明显，我没有能够说服迈克。Smith tries to convince them that he can hack it as a police chief.史密斯试图让他们相信，作为警长自己能应付得了。Mary held fire until she had enough information to convince the other club members.玛丽要等到有足够材料可以说服其他俱乐部成员时才表态。But he now has to convince sceptics that he has a serious plan.但是他现在得让怀疑者相信他有一个严肃的计划。The government has to convince voters it is proceeding coherently toward its goals.政府必须让选民相信自己正一如既往地向着目标推进。Why waste your time trying to convince him? He won't change his mind.为什么要浪费时间说服他？他不会改变主意的。The waste disposal industry is finding it difficult to convince the public that its operations are safe.垃圾处理业发现很难让公众相信其操作是安全的。The group's failed efforts demonstrate how difficult it is to convince people to change their habits.这个组织失败的尝试表明，说服人们去改变习惯是多么困难。I spent some time trying to convince her.我费了相当多的时间试图说服她。Orson Welles managed to convince many Americans that they were being invaded by Martians.奥森·韦尔斯使得许多美国人相信他们正遭到火星人的入侵。He might be able to convince his lawyer that he's telling the truth, but his story won't stand up in court.他也许能说服律师相信他说的是实话，但是他的说法在法庭上是站不住脚的。He's like a politician who wants to convince you of his sincerity.他像政治家一样，竭力想让你相信他的诚意。Efforts to convince him were futile.试图说服他纯属徒劳。The officials were eager to convince us of the safety of the nuclear reactors.官员们急切地要让我们相信这些核反应堆是安全的。I tried to convince him to change his mind, but it didn't do any good. 我努力说服他改变主意，但是没有用。I managed to convince myself that I was doing the right thing.我设法说服自己我做的事情是对的。She has labored in vain to convince them to accept her proposal.她努力说服他们接受她的提议，最终是白费力气。We tried to convince him to support us but he refused to go along.我们力劝他支持我们，但是他就是不同意。I failed to convince him that I was right.我无法说服他我是对的。He has to convince a judge that he wasn't going to abscond with the money.他必须说服法官自己并不是要携款潜逃。His doctor tried to convince him that he wasn't really ill and that it was all in his mind.医生努力想让他相信他其实没有生病，只是心理作用罢了。I knew it would be hard to convince my father, because he wanted me to go to university.我知道很难说服父亲，因为他想让我上大学。He tried to convince her to take the job, but his advice was like water off a duck's back. 他竭力想说服她接受那份工作，但他的建议被当作了耳旁风。The goal is not to punish the rebels, but to convince them that it is futile to resist.目的不是要惩罚叛乱分子，而是要让他们确信反抗是徒劳的。All it took was a word here, a word there, to convince him that he was a nothing.所要做的是处处提醒他，使他相信自己并非什么大人物。It is better to convince by argument than seduce by example.以理服人比以例诱人更能使人信服。What do I have to do in order to convince them?要想说服他们我该做些什么？How many more deaths will it take to convince the authorities of the need to test drugs more thoroughly?还要出多少死亡事故才能使当局相信药物试验需要更加仔细彻底？Agricultural companies have failed to convince consumers that GM foods are safe.农产品公司尚不能使消费者相信转基因食品是安全的。I had tried to convince my company's president that these ideas were viable.我曾努力要公司总裁相信这些设想是切实可行的。These experiences served to convince me of the drug's harmful effects.这些经历让我认识到这种药物的有害性。He tried to use argumentation to convince his opponents, rather than force.他试图通过说理而不是暴力来说服对手。It was well-nigh impossible for him to convince her that he was right.让他说服她相信他是对的几乎不可能。I tried to convince them, but they weren't the least interested.我想说服他们，可他们一点也不感兴趣。He has managed to convince even the sceptics.他甚至连怀疑派都说服了。 |