例句 |
His reluctance to compromise is an obstacle to his political success.他不肯妥协是他政治上成功的一个障碍。She refused to compromise her artistic integrity.她拒绝降低自己的艺术操守。They have become irreconcilable, with both sides refusing to compromise any further.他们双方都拒绝进一步妥协,和解已经不可能了。He did not allow his preconceptions to compromise his scientific work.他不允许自己的先入之见破坏自己的科学工作。He suggested that the British were temperamentally predisposed to compromise.他暗示道,英国人生性易于妥协。He refused to compromise his principles.他拒绝放弃原则。They found it wiser to compromise with her.他们觉得与她妥协更明智。The ceasefire won't last unless both sides are prepared to compromise.除非双方都准备妥协,否则停火协议无法继续下去。One of O'Neill's more admirable qualities is his willingness to compromise.奥尼尔更令人称道的品质之一是他愿意妥协。If they are prepared to compromise, then we shall negotiate.如果他们准备妥协,那么我们就应该谈判。We are not prepared to compromise on safety standards.我们不愿在安全标准问题上放松。The President might be willing to compromise on defense spending.总统在国防开支问题上或许会愿意让步。I refuse to compromise my principles by eating meat.我拒绝违背自己的原则开荤。Their refusal to compromise will inevitably invite more criticism from the UN.他们拒绝妥协必然会引发联合国的更多批评。The employers will have to be ready to compromise if they want to avoid a strike.雇主若想避免罢工,就得作好让步的准备。Her willingness to compromise is a measure of how much she's changed.她愿意妥协表明她已经有了很大的改变。No agreement was reached because of the unwillingness of either side to compromise.双方未达成任何协议,因为他们都不愿意让步。He showed some backbone by refusing to compromise his values.他有点骨气,不肯放弃自己的价值观。He wanted his own way and refused to compromise.他一意孤行,拒绝让步。His radicalism and refusal to compromise isolated him.他的激进主义与拒绝妥协使他受到孤立。They debated whether to compromise with the opposition parties.他们争论是否向那些反对党派让步。He had to compromise and backtrack.他不得不妥协并退却。The new regime was prepared to compromise on the oil dispute.新政权打算在石油争端上作出让步。Mr Clarke has shown himself to be resolutely opposed to compromise.克拉克先生已表示自己坚决反对妥协。The government has reiterated its refusal to compromise with terrorists.政府重申拒绝向恐怖分子妥协。The antagonists in this dispute are quite unwilling to compromise.这场争端中的各方均不愿妥协。He refuses to compromise any of his ideals.他不肯放弃任何一个为之奋斗的目标。Mr Clarke has shown himself to be opposed to compromise.克拉克先生已经表明自己不会妥协。Unions and management seem ready to compromise on the level of the increase.工会和资方看来准备在工资提高的幅度上相互让步。At this point, the ruling classes were willing to compromise.在这个时候,统治阶层愿意妥协了。She had the integrity to refuse to compromise on matters of principle.她为人正直,拒绝在原则问题上让步。He refused to compromise his principles.他对他的原则寸步不让。The group has taken a militant position on the abortion issue and is refusing to compromise.这个团体在堕胎问题上采取强硬立场,拒绝妥协。Their refusal to compromise will invite more criticism.他们这样拒绝妥协将会招致更多批评。It was a sharp disagreement about whether to go for broke or whether to compromise.是孤注一掷还是妥协退让,对此存在严重的分歧。Their appearance at the meeting declared their willingness to compromise.他们出席会议表明他们愿意妥协。If either side is to make any headway in these negotiations, they must be prepared to compromise.不管哪方想要在谈判中有所进展,他们一定得作好妥协的准备。Their refusal to compromise deadlocked the talks.他们拒绝让步,使会谈陷入了僵局。He gave no indication that he was ready to compromise.他丝毫没有妥协的意思。The two sides were unwilling/unable to compromise.双方都不愿/无法妥协。 |