| 例句 |
The Puerto Rican was tipped for future greatness.波多黎各人被认为前景广阔。She tipped up the lid of the box and looked inside.她掀开箱盖往里看。He tipped his glass and spilled some water.他的杯子歪向一边，洒出了一点水。We tipped the taxi driver.我们给计程车司机小费。The fire started when a lamp tipped over and ignited a cloth sofa.灯翻倒了引燃了一张布沙发，火就烧了起来。Someone tipped off the police about the robbery.有人向警方密报了这起抢劫案。Known pollutants had been tipped into the water.一些已知污染物被排放到水中。They tipped him out of his chair.他们把他从椅子上掀翻下来。She tipped the waiter generously.她给了这个服务生不少小费。The actress is tipped to win an Oscar for her performance.这位女演员因表演出色而被认为有望获得奥斯卡奖。A lot of waste is being tipped into the sea.大量的废弃物正在被倾入海中。The former newsreader is being tipped as a possible successor to the outgoing Head of Broadcasting.那名前新闻播音员被认为有可能接替即将离任的广播部主任。Customs officers had been tipped off that the drugs were hidden in a child's rucksack.海关官员已得到密报，知道毒品藏在小孩的背包里。He tipped his chair back and looked at me.他把椅子往后一靠，盯着我看。He had been widely tipped to get the new post of deputy director.大家都认为他有望获得副主任的新职。A woman kept prisoner in a basement was rescued after suspicious neighbours tipped off police.觉得情况可疑的邻居们报警后，被囚禁在地下室里的一名女子获了救。His bat just tipped the ball.他的球棒只轻轻触到了球。He tipped the table over in front of him.他把面前的桌子打翻了。The glass nearly tipped over.玻璃杯差点倒了。He tipped his soup bowl towards himself.他没拿稳，汤碗朝他自己这边洒了过来。Greg tipped police off on his car phone about a suspect drunk driver.格雷格用他的汽车电话向警方报告了一个有酒后驾驶嫌疑的司机。He was widely tipped for success.大家都认定他会成功。She has been tipped as a future member of the Welsh Assembly.大家预测她将会成为威尔士议会议员。The robber was caught when someone tipped off the police.有人向警方报信后，抢劫者即被抓获。How could he have known about the plan? Someone must have tipped him the wink.他是怎么知道这个计划的？一定有人向他告密。Someone must have tipped the press off about the princess's visit.肯定是有人事先向新闻界透露了王妃来访的消息。Ben tipped the contents of the drawer onto the table.本把抽屉里的东西倒在桌上。He tipped his hat to her as she walked past.她走过时，他向她脱帽致意。The alert was started by another inmate who tipped off prison staff.另一名向监狱工作人员告密的囚犯按响了警报器。He sat in a chair which was tipped back against the wall.他坐着，椅子向后斜靠墙上。You told Mrs Cooper that it was me who tipped the paint over, didn't you - you nasty little sneak!是你告诉了库珀夫人我打翻了油漆，对吗——你这卑鄙的告密者！The darts are tipped with a tranquillizer.这些飞镖的头上涂有麻醉药。He was widely tipped to succeed her as leader of the party.人们普遍认为他将接替她担任该党的领袖。She tipped the contents of her purse out onto the table.她把钱包里的东西倒在桌子上。The doorman tipped his hat as we entered.我们进门时，看门人提了一下帽子向我们致意。The table tipped, and all our drinks fell on the floor.桌子翻了，结果我们所有的饮料都掉在地上。The police had been tipped off about the gang's arrival.警方已经得到关于那帮歹徒到来的密报。The American declaration of war in 1917 tipped the scales against Germany.一九一七年美国宣战，扭转了对德之战的形势。I'm sorry I tipped the bottle over.抱歉，我把瓶子弄翻倒了。He tipped everything out of his suitcase in an indiscriminate pile.他把手提箱中的东西一古脑儿倒出来，胡乱地堆在一起 |