例句 |
You cannot buy a break-journey ticket on certain long-distance trains.乘坐某些长途火车时,你是买不到可中断旅程的火车票的。He showed his ticket to the conductor and got on.他向检票员出示了车票,然后上了车。I bought a ticket for the concert.我买了一张音乐会的票。They refused to refund the ticket. 他们拒绝退票。It seemed like a one-way ticket to riches, but then it all went wrong.这看起来是一举致富的良机,但到后来所有的一切都出了岔子。This ticket admits one person.这张票允许一人进场。The train was about to leave, and there was no time to buy a ticket.火车快要启动,来不及买车票了。She drew the winning number/ticket.她抽到中奖号码/中奖票。I generally vote a split ticket.我一般投分裂票。The ticket price has increased by a factor of four.票价已经涨了四倍。As there was only one ticket left they decided to toss up for it.因为只剩下一张票子,他们决定用掷钱币来决定给谁。This ticket cannot be transferred to another airline.这张票不能转乘其他航线的飞机。I lost my return ticket and was stranded in Thailand.我的回程票弄丢了,结果被困在了泰国。May I see your ticket, please?可以看一下您的票吗?A last-minute surge in ticket sales saved the show from closure.最后一刻门票销量的激增使演出免于流产。Each ticket costs one dollar.每张票的价格为一美元。Don't you dare tear up her ticket.谅你不敢撕她的车票。This ticket is good for unlimited travel on all trains.这张票可以用来无限制地乘坐所有列车。Smoking is a one-way ticket to doom and is probably the most important single preventable cause of heart disease.吸烟注定会带来恶果,它或许是最主要的而且是唯一一个可以预防的心脏病诱因。Would you please hand your ticket to the man at the door.请把你的票交给门口的人。I can't find my ticket. I think I must have lost it.我找不到我的票。我想我一定是把它弄丢了。There was not a ticket to be had, half an hour after booking opened.预订票出售开始后半小时,就一张票也不剩了。There is a long line at the ticket office.售票处排著长队。She bought a one-way ticket to New York. 她买了去纽约的单程车票。A cop pulled him over and gave him a speeding ticket.一名警察让他把车开到路边停下,给他一张超速罚款单。Please show your ticket to the stewardess when you board the plane.登机时请向空中小姐出示机票。He didn't even offer to pay me for the ticket.他甚至没有提出要给我买票的钱。This ticket reads to Athens via Paris and Rome.这张票子上写明经巴黎和罗马至雅典。Hold on to your ticket - you'll need it to get out of the station.把车票留着一出站时会用得着。When I went to the Super Bowl, I kept my ticket stub as a souvenir.我去看橄榄球超级碗比赛时,留下了票根作纪念。She held out her ticket for the conductor to punch.她把票拿出来让列车员打孔。Only ticket holders will be allowed in.持票者才准予入场。Michael thought an MBA would be a ticket to success.迈克尔认为工商管理硕士学位是成功的敲门砖。Only ticket-holders will be admitted into the stadium.只有持票者才可进入体育场。I've got a spare ticket for the opera if you're interested.如果你感兴趣,我有一张多余的歌剧票。I arrived a little late and, as luck would have it, the last ticket had just been sold.我晚到了一小会儿,真不巧,最后一张票刚售完。The offending driver was given a ticket for speeding.违章的司机收到了一张超速罚单。We managed to fool the ticket collector by making out we couldn't speak English.我们假装不会说英语,以此骗过了检票员。Kennedy and Johnson were the first "dream ticket".肯尼迪和约翰逊是第一个“梦幻组合”。The ticket tells you the price of this dress.标签告诉你这件衣服的价钱。 |