| 例句 |
The country is in the throes of a general election.该国正忙于大选。Despite being in the throes of school exams, Tamsin made the long trek from Liverpool.尽管正在忙于复习考试，塔姆辛还是从利物浦远道赶来了。The dead tycoon's sons will remain in their plush offices overseeing the death throes of the family empire.这位已故大亨的儿子们将坐在豪华的办公室里，目睹这个家族帝国崩溃前的痛苦挣扎。The dead tycoon's sons will remain in their plush offices overseeing the death throes of the family empire.大亨逝世后，他的儿子们仍然守在奢华的办公室里，俯瞰着家族帝国的最后挣扎。I have seen such a creature in its death throes.我曾见过这样在垂死挣扎的生物。Ireland was in the throes of a potato famine.爱尔兰正遭受马铃薯奇缺的痛苦处境。The country is presently in the throes of the worst recession since the Second World War.该国目前正处在二战以来最萧条动荡的时期。She met him while he was in the throes of a messy divorce.她遇到他时，他正闹离婚，焦头烂额。He's in the throes of a mid-life crisis that makes him pretty hard to live with.他正处于中年危机的痛苦时期，很难与他一起生活。I'm not going to tell you if Harry's in love or just in the throes of a raging hormonal crush.我也说不清哈里是真的动心了，还是仅仅因为荷尔蒙烧昏了头。She was in the throes of her first serious love affair.她第一次在认真地谈恋爱。Their work is a despairing metaphor for a society in its death throes.他们的工作是这个苟延残喘的社会的令人绝望的影射。The country is in the throes of a general election.这个国家正处于大选的困境中。Britain was in the throes of choosing a new Prime Minister.英国当时正处于挑选一位新首相的混乱时期。She was suffering the throes of remorse.她当时因为懊悔而痛苦不已。The country remains in the throes of a bitter conflict.该国仍处于激烈冲突的困境中。Kramer was in the throes of clinical depression and left the band for a while.克雷默患了临床忧郁症，暂时离开了乐队。The opera ends with the hero in his death throes.这部歌剧以男主角的临终挣扎而结束。 |