She hung the washing out, then crossed her fingers for a dry day.

【cross】她把洗好的衣物挂了出去，心里祈求天别下雨。

" This has to work, " Julia thought, crossing her fingers. " It has to! "

“这必须奏效，”朱莉娅交叉着手指想。 “必须的！”

A little kind of prim pose where she gets her hands, she crosses her fingers that she holds in front of herself, like a very good girl.

她做了一个循规蹈矩的姿势，两只手互握着放在前面，表现得像个乖女孩。

Mother's face turned a grayish yellow, but she was calm. She closed her eyes and crossed her fingers, then asked aloud whether the wound was infected. Click click click.

母亲脸色蜡黄，但很是镇静。她闭上眼睛，交叉手指，大声问伤口是否感染了。啪嗒啪嗒啪嗒。