| 例句 |
The match between England and Germany will be worth watching.英格兰队和德国队之间的这场比赛很值得一看。It may be worth putting an advertisement in the local paper.也许值得在当地报纸上登广告。Little did she know that this picture would one day be worth more than a million dollars.她没想到这幅画有一天会值一百多万美元。After the plastic surgery I had two black eyes and my face was very swollen. But I knew it would be worth it.整容手术之后，我双眼发青，而且肿得非常厉害。但我知道这是值得的。You should hang on to that painting. It might be worth something one day.那幅画你应该留着，有一天可能会值钱呢。I promise that speaking with her will be worth your while. 我保证跟她谈谈对你是值得的。Even if the salary rise materialises, it won't be worth much.即使加薪兑现了，也不会很多。These will be worth a lot of money in 50 years’ time or so.五十来年后这些东西将值很多钱。The results will be worth all the effort.取得的成果将不负一切所作的努力。He thought that it must be worth billions.他以为那一定价值连城。It will be worth your while to go and see him.你去看看他是值得的。It might be worth your while to go to court and ask for the agreement to be changed.上法庭要求对协议进行改动也许对你有益。If the firm does well, your shares will be worth far more than you paid for them.如果公司业绩好，你的股票将比你购买的时候值钱很多。It may well be worth waiting for better times before making any irrevocable commitment.在作出不可收回的承诺之前等待更好的时机也许是值得的。The house must be worth quite a lot of money now.这房子现在一定值大钱了。He's decided to see if the house might be worth buying.他决定去看看那套房子是否值得购买。It will cost you a lot of money, but it'll be worth it.这将花掉你很多钱，但是值得。If the flipping weather doesn't improve, it won't be worth going.如果讨厌的天气还不好转，那就不值得一去了。If you live in an area where burglary is common, it may be worth investing in an alarm system.如果你住在一个入室行窃很普遍的地方，那么花钱装一个警报系统也许是值得的。It may be worth researching the subject before making that all-important decision.在作出那个至关重要的决定之前，也许有必要对该问题进行一下研究。You should look after those old dolls - one day they could be worth a lot.你要看好这些旧的玩具娃娃一有一天会值大钱的。Michael Jackson must be worth a fortune.迈克尔·杰克逊肯定有万贯家财。This jewellery box would be worth a lot of money if the top wasn't chipped.这个珠宝盒如果不是盖面上有缺损的话，可以值很多钱。He's decided to get a look at the house and see if it might be worth buying.他决定去瞧瞧那座房子，看是否值得买下。Customers are told what their policies will be worth on maturity.客户被告知他们的保险单到期时将值多少钱。It might be worth taking a long hard look at your frustrations and resentments.也许很有必要花一段时间冷静地审视自己的失意和怨恨。It would be worth your while to study the material again before the test.考试前再认真看一下这份材料是值得的。It might be worth your while to go to court. This is tricky, though, and you'll need expert advice.对你来说这官司或许值得一打，不过这件事有点棘手，你需要专家的建议。Larger windows will require additional work, but the additional light they will provide may be worth the extra trouble.要加大窗户，就得加大工作量，不过屋里会更亮堂，多受点累也许是值得的。This painting must be worth a king's ransom.这幅油画一定值一大笔钱。That painting must be worth a lot of money.那幅画一定很值钱。That house must be worth a fortune!那幢房子肯定价格不菲。Ididn't think the furniture would be worth anything.我认为这家具不值什么钱。It would be worth your while to do something about the problem.对这个问题采取点措施会对你有好处。In ten years’ time, your investment should be worth four times what it is now.过十年，你的投资将增值至目前的四倍。 |