| 例句 |
The alliance between the two parties is irreducible.这两党之间的联盟是不会削弱的。All conversation ceased as the two police officers entered.两名警察进来，所有谈话都停止了。Relations between the two countries have never been better.两国的关系从来没有像现在这么好过。For a while the two of them sat in companionable silence.他们两人在友好的氛围中静静坐了好一会儿。Relations between the two countries will be restored to normal.两国关系将恢复正常。Ultimately the two sides could not agree, and negotiations were abandoned.最后双方不能达成协议，谈判天折了。A deal between the two powerful institutions would have created a banking monolith.若是这两个强大机构之间达成交易，就会产生一个金融业的巨无霸。To me the two patterns looked identical.在我看来这两个图案是完全一样的。Who can predict how long this uneasy peace between the two countries will last?谁能预言两国之间勉强维持的和平能持续多久？The river runs between the two countries.这条河在两国之间流过。There is a distant resemblance between the two cousins.这两个堂兄弟略微有些相似。A covered walkway connects the two buildings.一段有顶连廊把两幢大楼连接在了一起。This goes some way towards / toward explaining the hostility between the two groups.这在一定程度上解释了两个团体间的对立。There are several areas of disagreement between the two governments.两国政府在几个方面意见不一。The relationship between the two countries has always been at arm's length.两国关系一直相当冷淡。After that the two alliances might be subsumed into a new European security system.之后，这两个联盟可能会被纳入一个新的欧洲安全体系之中。She is the elder twin of the two.她是这对双胞胎中的姐姐。At a news conference yesterday, the two men described their ordeal.在昨天的记者招待会上，那两名男子描述了他们的可怕经历。She is the cleverer of the two.她是两人中较聪明的一个。Talks were continuing about the demarcation of the border between the two countries.有关两国之间边界划定问题的谈判仍在继续。She vibrated between the two choices.她在这两种选择之间犹豫不决。The relations between the two countries are merely correct.两国间仅仅保持着不冷不热的关系。Their shared experiences in war helped to bind the two communities together.共同的战争经历使两个团体站在了一起。When the two chemicals come into contact, they explode.这两种化学品接触时就会爆炸。Are there important psychological differences between the two sexes?两性之间有无重要的心理差别？ An adviser said there was no reason why the two countries should remain at odds.一位顾问说这两个国家不会一直这样争执下去。There was a certain amount of antipathy between the two actors.这两个演员之间有些嫌隙。This week's summit capped months of intensive negotiations between the two governments.这个星期的峰会圆满结束了两国政府间几个月来深入细致的谈判。Since the two sides declared a ceasefire, there has been an uneasy calm throughout the region.双方宣布停战以后，整个地区都有种令人不安的平静。Old tensions between the two countries have recently resurfaced.两国旧有的紧张关系最近又再次出现。Melissa is a neat freak and Doug is kind of a slob, so the two of them are always fighting.梅利莎是个有洁癖的人，道格则是个邋遢鬼，所以他俩老是在争吵。Their system seems to combine the two ideals of strong government and proportional representation.他们的体制似乎是将强力政府与比例代表制这两种理想相结合了。He tied the two ropes together with a knot.他打个结把两根绳子系在一起。We managed to drag the two men apart before they could harm each other.我们在这两人伤着对方之前设法把他们拉开了。The company didn't disclose how much it expects to gain from the two deals.公司没有透露它期望从这两笔交易中获利多少。In the end the two skaters were upgraded from silver to gold.最后，这两名滑冰运动员从银牌获得者升级为金牌获得者。There were important differences between the two wars.两次战争之间存在着显著区别。An agreement was finally reached after a lot of back-and-forth between the two sides.双方经多个回合的谈判之后最终达成了一项协议。The agreement is designed to remove impediments to trade between the two countries.这项协定旨在消除两国之间的贸易障碍。I get the two of them mixed up all the time, they're so similar.我一直把他们俩弄混，他俩太像了。 |