例句 |
For elderly people, TV is a vital link with the outside world.对于老年人来说,电视是他们与外面的世界保持联系的一个重要手段。The technology to allow relief workers to contact the outside world via satellite already exists.能够让救援人员通过卫星与外界联系的技术已经存在。She wanted to protect her children from the evils of the outside world.她想保护她的孩子不受外界坏事的影响。Many of the prisoners have no contact at all with the outside world.许多囚犯与外面的世界毫无联系。The country had little contact with the outside world, and remained caught in something of a time-warp.这个国家很少与外界接触,仍然停留在过去的某个时代。To Margaret the outside world was an unknown quantity.对玛格丽特而言,外面的世界是个未知数。A depressed person often shows self-pity and a lack of interest in the outside world.抑郁的人通常都表现出自叹自怜,并对外面的世界不感兴趣。A radio was his only link to the outside world.一台收音机是他与外界联系的唯一途径。She wanted to close her mind to the outside world.她想对外面的世界不闻不问。You cannot remain forever cocooned from the outside world.你不能永远生活在与外界隔绝的状态中。The school aims to equip students to deal with the kind of problems they will face in the outside world.学校的目的是培养学生的能力,使他们能处理将来在外面世界可能碰到的各类问题。Throughout his time in prison he had no contact with the outside world.在监狱期间,他与外界失去了联系。The radio was their lifeline to the outside world.那台收音机是他们与外界连接的生命线。The hostages had been confined for so long that they couldn't cope with the outside world.人质被关押了那么久,以致于他们对外面的世界一时适应不了。This sense of privilege tends to be reinforced by the outside world.这种优越感往往会被外部世界强化。They were completely cut off from the outside world.他们完全与世隔绝了。Japan depends on the outside world for virtually all of its raw materials, including oil.日本几乎所有的原材料,包括石油,都依赖外国提供。The inmates have little contact with the outside world.囚犯们与外界几乎没有联系。This, at least, was the situation as it appeared to the outside world.至少在外界看来情况是这样的。The old lady doesn't like meeting the outside world.那老太太不愿意会见外人。For many, the post office is the only link with the outside world.对很多人来说,邮局是与外界联系的唯一纽带。Telephone and cable lines link your home office to the outside world.电话线和电缆线路把家庭办公室和外面的世界联系起来。At the time, the country prevented citizens from having any relations with the outside world.那时候,国家不允许人民和外界有任何联系。As a child, he'd had little contact with the outside world.他孩提时代与外界没有什么接触。All you see of the outside world is the sunlight beaming through the cracks in the roof.而外面的世界,你所能看见的就只是透过房顶缝隙射进来的阳光。Parents today often feel their children should be cushioned from the outside world.如今的父母常常觉得自己的孩子应该免受外面世界的打击。Prisoners have little contact with the outside world.犯人和外界接触很少。Living in a countryside tends to insulate us from the outside world.住在农村会使我们与外面的世界隔绝。The town is cut off from contact with the outside world.小镇被切断了与外界的联系。Travellers brought back news of the outside world.旅行者带回了外面世界的消息。Whilst on the island, a small radio was the only link they had with the outside world.在岛上的时侯,一台小收音机是他们与外界唯一的纽带。To her the outside world was a totally unknown quantity.对她说来,外部世界完全是个未知数。The city is largely cut off from the outside world.这座城市与外界基本上隔绝了。Iran remains an enigma for the outside world.对于外界而言,伊朗仍是个谜。The island has little intrusion from the outside world.这个岛屿很少受外部世界的侵扰。 |