| 例句 |
Though dressed in her best, she looked shabby beside the others.她虽然穿着最好的衣服，但和其余的人相比却仍显得寒伧。She hurt her ankle and had fallen behind the others.她伤了脚踝，落在了别人的后面。As I helmed, the others relaxed on deck.我掌舵的时候，其他人在甲板上休息。Fair go mate, let the others have a turn!公道些，老兄，给别人一个机会！I hung around outside, waiting for the others.我呆在外面等其他的人。I got left when all the others ran ahead,as I could not run so fast.其他人都跑到前面去了，我落在了后面，因为我跑不快。Keep one as a master for your own reference and circulate the others.留着一份原件供自己查阅，其他的发给别人。This kind of cigar spoils you for the others.这雪茄令你对其他的烟失去兴趣。Jim talks so much that all the others barely get a look-in.吉姆老是喋喋不休，其他人简直插不上嘴。His anger was evident in his attitude to the others.从他对别人的态度中可以明显地看出他在生气。I shall wait until the others come back.我要等到其余的人回来。Henry has outlived all the others to have the last laugh.亨利因比所有其他人都活得长而得意。I cleaned the room to make it nice for the others when they came home.我收拾了房间，让其他人回到家时觉得舒服。This car got better gas mileage than the others we tested.这辆车的汽油里程数高于我们测试的其他车辆。We left the others way behind.我们把其他人远远甩在后面。The last bidder's offer trumped that of all the others.最后一位出价者的出价胜过前面任何一位。It is the only republic which has no territorial disputes with the others.它是唯一和其他国家没有领土争端的共和国。Some of the prisoners started a fight as a diversion to give the others time to escape.几个囚犯打起架来以转移注意力，使其他囚犯有时间逃跑。He conferred with Hill and the others in his office.他与希尔及其他人在办公室里商议了一番。I guessed he was the chief because he wore more gold ornaments than the others.我估计他是酋长，因为他戴的金饰最多。Keep one as a master copy for your own reference and circulate the others.一盘留作母带自用，其余的都分发出去。We may as well start the meeting - the others will be here soon.我们要不开始开会吧——其他的人很快会来的。I'll agree not to say anything, and warn the others not to queer your pitch on one condition.我同意什么也不说，而且还会警告其他人不要破坏你的计划，不过得有一个条件。Certain patients must be isolated from the others in a separate ward.某些患者必须与其他病人隔离，住单独病房。The arrival of the others eased her embarrassment slightly.其他人的到来稍稍减少了她的窘迫感。One of the campers stood sentinel while the others slept.在其他露营者睡觉时，有一名露营者站岗守卫。He moved forward importantly, pushing the others aside.他傲慢地向前走去，把其他人推到一边。I imagined the eyes of the others in the room upon me.我觉得屋里其他人似乎都在盯着我。This new evidence makes it clear that Rourke was acting independently of the others.这个新的证据清楚地表明，鲁尔克是独立于他人而行动的。One group went by car and the others took a taxi.一组人乘汽车去，其他的人乘出租车。I sat apart from the others.我和其他人分开坐着。An early start will get us well ahead of the others.早一些出发将使我们比别人超前许多。The house is more expensive yet than any of the others we've looked at.这栋房子甚至比所有我们看过的还要贵。He said he would split with the others.他说他愿意和其他人分享所得。Slowly he inched around the corner, signalling for the others to follow.他慢慢地移步转过拐角，示意其他人跟上。We should fall abreast with the others.我们应该与别人共同前进。He stood aloof from all the others in the reception.招待会上他孤零零地站着，不同大家在一起。I paid little attention to what the others were saying.我不大注意别人在说什么。She checked the hall, then gave the others a thumbs-up sign.她查看了一下大厅，然后冲其他人竖了一下大拇指。He lacked ambition and couldn't compete with the others.他胸无大志，无法与人竞争。 |