例句 |
At that point the young man stood up and launched into a passionate party-political speech.就在那个关头,这位年轻人站起来发表了一篇慷慨激昂的党政演说。At that point the radio handset fell to pieces.就在那一刻,无线电遥控器摔得粉碎。At that point, I hadn't completely given up on the marriage.那个时候,我还没有完全放弃这桩婚姻。Harry just won't give way on that point.哈里在那一点上就是不肯让步。At that point, anything could happen.那一刻,什么事都可能发生。He hadn't even got backing for the film at that point.那时他甚至还没有为影片筹到资金。It was not feasible to build a bridge at that point.在那个地点造桥是不可行的。He says that they should have foreseen the accident, but that point is moot. 他说他们本该预见到了这场事故,但那个观点是有争议的。At that point the path got narrower and more overgrown with weeds.在那个地方,小路变得狭窄起来,而且杂草蔓生。At that point, we decided to leave.那一刻,我们决定离开。Some people might have given up at that point, but not her.有人在那一刻可能就会放弃了,但她不会。I won't dispute you on that point.在那一点上我不反驳你。We shouldn't philander solemnly with that point of view. On the contrary,we should treat it seriously.我们不应该貌似认真地对待这一观点,相反,我们应该认真严肃地对待它。I'll speak to that point later.我在后面还要谈到那一点。At that point she was still sober enough to ask sensible questions.那时她还够清醒,还能问一些理智的问题。I deemed it politic to leave at that point.我认为在那时离开是很明智的。At that point the recording suddenly breaks off. 在那一刻,录音突然中断了。I disagree with you on that point.在那一点上我跟你意见不同。I asked her for a loan. I didn't think she'd agree, but at that point I was grasping at straws.我向她借了钱。我知道她是不会同意的,但是当时我是不放过任何一个机会。At that point the strike appeared to have reached a stalemate.那时罢工似乎陷入了僵局。By that point in the argument, reason had gone out the window.辩论到了那种时候,已经不存在任何理性了。If we had been spotted at that point, I don't know what would have happened to us.如果当时我们被发现了,我不知道会有什么后果。By that point in the trip, everyone was getting tired.旅行进行到这个阶段,大家都累了。At that point, all the lights went out.就在此时,所有的灯都灭了。Miles got up to make his speech, and at that point several of the guests quietly slipped out of the room.迈尔斯站起来准备演讲,就在此时有几位嘉宾悄悄溜出了房间。I'll bear you out on that point.在这点上我支持你。I thought he was dead. At that point, everything seemed hopeless.我以为他死了,那一刻一切看起来都毫无希望。I'm at one with you on that point.在那点上我和你是一致的。There are plenty of experts who beg to differ with Dr Kinsey on that point.很多专家在那一点上不能苟同金西博士的意见。She stressed that point in particular.她特别强调了那一点. The cliff drops away at that point.在那个地点,悬崖骤然变得陡峭起来。Madam Chairman, I would like to reply to that point.主席女士,我想对那个问题作出回答。I must have fallen asleep at that point. Anyway, the next thing I knew, the phone was ringing.我那时一定是睡着了。不管怎样,接下来我能记得的事就是电话响了。No one was willing to confront the company president on that point.没人愿意就那个问题质问公司总裁。At that point our troops were too weak to hold them off.我军在那个时候很弱,抵挡不住他们。At that point the road dips into a valley.在那一点那条路直向山谷伸展。The lawyer's concession on that point will help your case.律师对那一点的认可将对你的案子有好处。From that point on, everything is done by hand.从那一步起以后各道工序都是用手工操作的。I'll come back to that point in a moment.我马上还会回过来谈那一点。I won that point, I'm telling you! The ball was definitely in!我敢说,我赢了那一分!球肯定在界内! |