例句 |
Unemployment is a problem that many Western governments continue to face.失业是许多西方政府继续要面对的一个问题。It seems that many things in our lives go by contraries.我们生活中似乎有许多事与愿违的情况。It is highly probable that many of the Service's personnel were put off by such high-flown rhetoric.很可能该部门的许多工作人员都对这种华而不实的虚夸言辞感到反感。They cooperated fully insofar that many of their projects were jointly conducted.他们只在许多共同进行的研究项目方面通力合作。In the film, he is able to depict the sense of otherness and alienation that many teenagers feel.在这部电影中,他能表现出许多青少年所感受到的另类和格格不入的感觉。It is clear that many of the earth's resources are exhaustible.显然,地球上的很多资源都并非是取之不尽用之不竭的。It turned out that many of the letters of recommendation were from nonexistent companies.最后发现,许多推荐信都是一些并不存在的公司写的。The ink had faded so that many words were illegible.墨水颜色褪了,以致许多词难以辨认。She objects to the inflated salaries that many professional athletes now receive.她反对现在许多职业运动员拿天价薪酬。It is thanks to this committee that many new sponsors have come forward.又有许多赞助商找上门来,这要归功于这个委员会。We recognize that many students need extra help.我们认识到很多学生需要额外的帮助。There is a danger that many homes will subside because of the drought.由于干旱,很多房子面临沉降的危险。The incessant rain has meant that many matches had to be cancelled.连绵的雨意味着许多比赛要被取消。I wanted a dozen, but they didn't have that many. = They didn't have as many as that. 我想要一打,但他们没有那么多。There are signs that many voters have already despaired of politicians.有迹象表明许多选民对政客已经不抱希望。The system is so biased that many citizens simply do not register to vote.这体制倾向性太大,许多公民压根就不去登记投票。Surprisingly, police statistics show that many of these thefts were carried out by people from well-to-do families.令人吃惊的是,警方的统计显示这些偷窃行为有许多是出身富有的人干的。The company just won't be able to keep that many balls in the air.同时出现那么多的问题,公司根本招架不住。She knows that many people will not believe her.她发现很多人不愿相信她。They enjoyed an income and lifestyle that many people would envy.他们享有很多人都会妒忌的收入和生活方式。Critics claim that many soccer players are overpaid, overrated and out of touch.评论人士称许多足球运动员薪酬过高、评价过高,而且遥不可及。The new chairman instituted a change of direction that many board members were unhappy with.新任董事长对方针进行了修改,让很多董事会成员很不高兴。Mr Harris has not been afraid to use language that many in his party despise.哈里斯先生素来不怕使用为许多党内人士所不齿的言辞。The leader's influence was so strong that many people fastened onto him and became his followers.这位领袖的影响力很大,许多人都向他靠拢,成为他的追随者。They found that many clergy were struggling to deal with their workloads and were prone to burnout.他们发现很多神职人员工作缠身,容易过度疲劳。Skills shortages were such that many nurses were recruited overseas.技术人员的缺乏十分严重,许多护士只能从海外招聘。Mobile phone technology is developing so quickly that many customers are concerned about obsolescence.手机技术发展得如此迅速,以至于许多顾客担心淘汰的问题。They were crammed so tight that many stood no chance of escaping.他们被紧紧地挤在一起,很多人都没有逃脱的机会。It is easy to forget that many problems remain to be solved.很容易会忘记许多问题尚未解决。Recent studies show that many people who think they are suffering from bowel disease might in fact be lactose-intolerant.最近的研究显示许多认为自己肠道有问题的人其实是对乳糖不耐受。When you have that many troops lined up eyeball to eyeball along a tense border, anything can happen.大量部队在形势紧张的边界地区面对面对峙时,什么事都可能会发生。It is a reasonable supposition that many mothers would welcome the offer of part-time work.有理由推测许多母亲会愿意接受兼职工作。A Police Force working party concluded that many people found the police intimidating.一个警察部门的工作组得出结论—很多人觉得警察令人望而生畏。He speaks so indistinctly that many listeners haven't a clue what he is saying.他说话含混不清,以至很多听众一点都不知道他在说什么。She said that many people are finding ways to improve their diets, and she mentioned her own family by way of example. 她说许多人在寻找改善饮食的方法,然后她提到自己家人作为例证。The actress was so temperamental that many people refused to work with her.那位女演员喜怒无常,许多人都拒绝和她合作。Experiments show that many plants tolerate a wide range of light conditions.实验表明很多植物能够忍受很宽范围强度的光照条件。In its submission to the Commission, the association claimed that many prisoners are innocent.在呈交委员会的声明中,该协会声称许多犯人是无辜的。The recession has weakened so many firms that many can no longer survive.经济衰退使许多公司实力大损,不少难以为继。The unions are worried that many jobs will disappear.工会担心很多工作岗位会消失。 |