| 例句 |
Teachers can be a strong force for good.教师使人从善的巨大力量。Teachers usually know who the bullies are in a class.教师通常知道班上的恶霸学生都是谁。Teachers complain that more of their time is taken up with administration than with teaching.教师们抱怨他们花在行政工作上的时间超过了教学的时间。Teachers were not striking for higher pay, but for higher standards in education.教师举行罢工不是为了提高薪水，而是为了提高教育质量。Teachers were shepherding proud parents into the hall.老师们带领着自豪的家长进入大厅。Teachers have been attacked for stifling creativity in their pupils.教师被人批评压抑了学生的创造力。Teachers spend many hours correcting students’ assignments.教师们花许多小时批改学生的作业。Teachers qualified to teach in England are not accepted in Scotland and vice versa.在英格兰有教书资格的老师在苏格兰得不到认可，反之亦然。Teachers are complaining that the public schools do not receive adequate funding.老师们抱怨公立学校得不到足够的经费。Teachers will hand back student assignments after the vacation.老师将于假期过后发还学生的作业。Teachers have little time to give individual help to students.老师没有时间给每一个学生作个别辅导。Teachers were forbidden by law to teach Darwin's theory of evolution.法律禁止教师讲授达尔文的进化论。Teachers try to steer pupils away from drugs.教师试图引导学生远离毒品。Teachers have to be scrupulously fair in marking examination papers.老师在评阅试卷时必须绝对公平。Teachers will know how they stack up against national standards.老师们将知道他们与国家标准相比怎么样。Teachers apparently expect a certain amount of aggressive behaviour from boys.老师看来知道男孩子多少会有一定的攻击性行为。Teachers are negotiating for higher salaries.教师正在为提薪谈判。Teachers influence the world view of their young students.教师会影响年轻学生的世界观。Teachers these days don't get many free periods.如今教师空课很少。Teachers suspect that the child is being battered regularly by his parents.老师怀疑这孩子时常被父母殴打。Teachers report that children are less irritable during the afternoon.老师们报告称，儿童在下午不那么容易发脾气。Teachers are always trying to find new ways of making their lessons more interesting.老师们总在找使自己的课更加有趣的新办法。Teachers feel they have little room for manoeuvre when the curriculum is so demanding.课程要求很严格，教师感到没有多少发挥的余地。Teachers in the special program have a greater amount of freedom in what they teach.参加这一特殊项目的教师在教什么内容方面拥有更大的自主权。Teachers find the report's terminology so indefinite that it is confusing.老师们发现报告的专门用语不明确，令人费解。Teachers refused to run out of hours sports matches because they weren't being paid.教师拒绝课余安排体育比赛，因为他们不会获得薪酬。Teachers should encourage reflection on the part of their students.教师应该鼓励学生进行反思。Teachers are turning a blind eye to pupils smoking at school, a report reveals today.今日一篇报道称，老师们对学生在学校抽烟睁一只眼闭一只眼。Teachers often stereotype kids who speak with strong regional accents.老师们往往对有浓重地方口音的孩子有老一套的看法。Teachers have been asked to concentrate on literacy and numeracy.教师们被要求把重点放在培养读写能力和计算能力上。Teachers are quick to pounce on students' grammatical errors.老师一眼就能看出学生的语法错误，绝不放过。Teachers have to be careful when criticizing pupils.老师在批评学生时必须谨慎。Teachers tend to have stereotyped opinions about naughty pupils.教师往往对调皮学生抱有成见。Teachers have the responsibility to develop students’ powers of critical thinking.教师有责任培养学生缜密的思维能力。Teachers usually write on the blackboard with chalk.教师通常用粉笔在黑板上书写。Teachers often have to deal with tricky situations such as interviews with angry parents.教师经常得应付一些很麻烦的场面，如要与怒气冲冲的家长面谈。Teachers must crack down on bullying as soon as they become aware of it.老师一旦发现有恃强欺弱的行为，就必须严格加以制止。Teachers feel that the present curriculum is too narrow.教师们感觉现在的课程设置学科范围过窄。Teachers claim such measures could unfairly disadvantage ethnic minorities.教师们声称这样的措施会有失公允地使少数民族处于不利地位。Teachers need to be strict , but also fair.老师需要严格，但也要公平。 |