| 例句 |
He's a talented architect but a poor diplomat.他是一个天才建筑师，但不善于和人打交道。Stella's very talented - she could turn her hand to anything.斯特拉很有才华——她什么事都能干好。Howard is a talented pianist.霍华德是个很有天分的钢琴家。A few are dim-witted drones, but most are talented, frustrated, wasted people.有几个是愚笨的寄生虫，但是大多数是有才能却不得志而自暴自弃的人。With such talented players, is it any wonder they won?有这样的天才运动员，他们赢了有什么奇怪吗？Ellen is one of our most talented young musicians.埃伦是我们最有才华的年轻乐师之一。Mendez is a naturally talented player.门德斯是位有天赋的选手。Only the talented few make the grade in professional golf.只有少数有天赋的人可以达到职业高尔夫球的水准。All the credit must go to the play's talented director.这部剧得到的所有赞扬都得归功于其才华横溢的导演。People wanted to know who this talented designer was.人们想知道这位天才设计师是谁。The team has a couple of talented speedsters.这个队有几个很有天赋的速度型选手。Companies are casting their nets wide in search of young, talented employees.公司广撒网，遍寻有才能的年轻员工。There is no point in pushing them unless they are talented and they enjoy it.除非他们很有才华而且自己喜欢，否则逼迫他们是没有意义的。Like all talented musicians, he operates on a different plane from most people.像所有的天才音乐家一样，他与大多数人处在不同的层次上。He is prodigiously talented/wealthy.他相当有才华/富有。She's a talented mimic.她有模仿天赋。She's a very talented musician, and we think she has a great future.她是个很有才华的音乐家，我们认为她前程似锦。Our next act is a very talented young musician.表演下一个节目的是一位才华横溢的年轻音乐家。He has built a reputation as a talented artist.他确立了天才艺术家的声誉。She's a very talented individual.她是个很有天赋的人。She's a talented actress, I must say.我得承认，她是个有才华的女演员。Kaylie is a very talented singer-songwriter.凯莉是个很有才华的创作型歌手。There were many talented students in the class, but she was clearly the star. 班级中有很多同学天资聪慧，但她明显是最优秀的。A few are dim-witted drones, but most are talented people.少数几个人是愚笨的寄生虫，但大多数是有才能的人。Many talented people have idiosyncrasies.许多有才能的人有其独特的癖性。Some of these young musicians are hugely talented.这些年轻的音乐家中有些极有才华。She's a talented actress, you've got to admit.你必须得承认，她是一个有才华的演员。She's a very talented guitarist.她是一位非常有天赋的吉他手。She has built her reputation as a talented artist on the strength of her earlier paintings.她凭借早期优秀的绘画作品确立了天才画家的声誉。The young gymnasts who won the competition were a talented and disciplined team.赢得比赛的年轻体操运动员们是一支才华出众纪律严明的队伍。It's a shame to see such a talented actress just walking through her part.看到如此有天赋的女演员就这样草率对待自己的角色，令人遗憾。With the success of her first film, she served notice that she is a serious and talented director.随着她的首部电影获得成功，大家注意到她是位严肃认真、才华横溢的导演。His recitals have earned him recognition as a talented performer.他的演奏会使他赢得了天才演奏家的赞誉。He's not the most talented player, but he doesn't want self-confidence. 他不是最有天分的选手，但却很有自信。She is very talented but has nothing on her brother who is an even better singer.她唱歌很有天赋，但和唱得更好的哥哥比起来就没有任何优势了。She's a talented gardener.她是个有才干的园丁。He's a talented pitcher who is being scouted by several major-league teams.他是个天才投手，已被好几家大联盟棒球队相中。She was held to be one of the most talented actors of her time.她被认为是她那个时代最有天赋的演员之一。The annual competition has encouraged the emergence of several talented young musicians.每年一度的比赛造就了若干天才的年轻音乐家。There are several talented people in that organization.该组织有几个才华横溢的人物。 |