| 例句 |
The news made them sit up and take notice. 这条消息一下子吸引了他们的注意力。We want the government to take notice of what we think they should do for single parents.我们希望政府能够关注单亲父母，为他们做一些应该做的事。The news made them sit up and take notice.这条新闻一下子就引起了他们的关注。His new book made the whole literary world sit up and take notice.他的新书使整个文学界刮目相看。I'm hoping my speech will make people sit up and take notice.我希望我的讲话能引起人们的关注。This should make people sit up and take notice.这件事应引起人们的关注。Please take notice of the nearest emergency exit.请留意最近的紧急出口。His shock tactics certainly made her sit up and take notice.他的震撼策略当然引起了她的关注。When an important person like Mrs Grundy speaks, people take notice.像葛兰地夫人这样的重要人士开口说话时，大家还是会注意听的。The entire world must take notice of something like this.全世界一定要关注这样的事情。There is a lot of criticism of the new law and a number of politicians are beginning to take notice.这项新制定的法律招致了许多批评，一些政治家已经开始注意到了。Their actions have forced us to sit up and take notice.他们的行为迫使我们警觉起来。I expect the children to take notice of what I say.我期望孩子们能理会我说的话。As usual, Greenspan's announcement made the financial world sit up and take notice.一如以往，格林斯潘发布的公告引起了金融界的注意。 |