| 例句 |
It is surprising that it has taken people so long to take advantage of what is a win-win opportunity.真奇怪，人们居然用了这么长时间才把握住一个万无一失的机会。I think she takes advantage of his good nature.我认为她利用他善良的本性占他的便宜。If you love skiing but shudder at the cost, take advantage of our superb family offer.如果你喜欢滑雪却对价格发憷，就选择我们超值的家庭优惠吧。I thought to myself, hmm, what's the best way to take advantage of this opportunity?当时我想，嗯，应该怎样充分利用这次机会呢？We had better take advantage of the warmer weather by going for a walk this afternoon.我们最好乘着天气比较暖和，今天下午出去散散步。To take advantage of this extra bonus offer, simply check the box on your order form.想要获得这个特惠，只需在订货单上的方框内打钩即可。Very few people have the money to take advantage of this consumer paradise.有钱来享受这个购物天堂的人寥寥无几。You need to be firm with her or she'll try to take advantage of you.你对她要强硬，否则她就会欺负你。He never seems to notice when people take advantage of him.他好像从来都感觉不到别人在利用他。You may wish to take advantage of our instructional session.你应该充分利用我们的教学课程。She's always willing to babysit, but I don't want to take advantage of her good nature.她总愿意来照看孩子，可是我不想利用她的好心肠。To take advantage of this offer please complete the attached forms.要想利用这个报价，请填写附加表格。The company is positioning itself to take advantage of a new market.这家公司计划抢占一个新市场。Industrialists must move fast to take advantage of new opportunities in Eastern Europe.实业家们必须尽快采取行动，抓住东欧的新机遇。It would be insane not to take advantage of this opportunity.如果不抓住这一机会的话那就太荒唐了。I thought I'd take advantage of the sports facilities while I'm here.我想趁我在这儿期间，要好好利用一下这里的体育设施。We must take advantage of the increased globalization of the commodity trading business.我们一定要利用好商品贸易日益全球化这一时机。He is too naive and trusting and often lets people take advantage of him.他太天真且太轻信他人了，因而常被人占便宜。She sometimes takes advantage of her pliable parents.有时她会利用自己易受摆布的父母。Don't let them take advantage of you. Stand up for yourself.别让他们利用你，维护自己吧。Older brothers and sisters often take advantage of the younger children in a family.大哥哥大姐姐经常会欺负家里的小弟弟小妹妹。He sometimes takes advantage of the permissiveness of his parents.他有时候利用父母对他的纵容。I want to take advantage of your lifetime of scholarship.我希望能够用到您一生的学识。You're working much too hard, and you're letting the boss take advantage of you.你工作太卖力了，让老板在利用你。You must be ready to take advantage of any spell of good weather.碰到有一段时间的好天气你就要好好利用。Before construction began, we adjusted the building's floor plan to take advantage of the view.为了利用景观，开工前我们调整了大楼的平面设计。Subscribers to the magazine can take advantage of this special offer.该杂志的订户可享受此项特惠。You shouldn't be so trusting - people take advantage of you.你不应该这样轻信别人——会被人利用的。Shoppers will be able to take advantage of special offers after the holidays.假日过后顾客们将可购买特价商品。Firms that fail to take advantage of the new technology will go out of business.未能利用新技术的公司会倒闭。During his presidency he had the ball at his feet and he failed to take advantage of his opportunities.在担任总统期间他曾有过机会，但是没有好好利用。We clapped on more sail,to take advantage of the fresh wind.我们利用那股强风，把篷帆张得更足。We tried to take advantage of the prevailing south-westerly winds.我们设法利用盛行的西南风。Try to take advantage of every opportunity that comes your way.尽量利用你遇到的每一个机会。Studios are rushing out monster movies to take advantage of our new-found enthusiasm for dinosaurs.电影公司趁着刚刚兴起的恐龙热正忙着赶拍怪兽电影。They always travel during the off-season to take advantage of low prices.他们总是在淡季旅行，享受低价优惠。If you advertise your vulnerability, people are likely to take advantage of you.如果你表现出自己易受攻击，人们很可能会利用你。Please take advantage of these if you have any questions or doubts.如果你还有任何问题或怀疑，请利用这些 。Shoppers flocked to take advantage of a supermarket price war which cut the price of many goods.购物者趁超市价格战有许多商品减价，蜂拥而至。To take advantage of this exclusive offer, simply fill in and post the coupon today.要享受这一专属价格，只需于今日将优惠券填好寄出即可。 |