| 效果历史 德 Wirkungsgeschichte 亦译“有效史”。德国伽达默尔用语。指历史对象与理解者统一的历史。在《真理与方法》一书中讨论社会历史发展的本质时提出。伽达默尔认为：“真正的历史对象根本不是一个客体，而是自身与他者的统一，是一种关系。在这种关系中同时存在着历史的真实和历史理解的真实。一种正当的解释学必须在理解本身中显示历史的真实，因此我就把所需要的这样一种历史叫做‘效果历史’。理解本质上是一种效果历史的关系。”反对对于历史的“科学客观主义”态度，认为历史学家或解释者总是以自己的成见去理解历史，不可能恢复历史的本来面目，人们理解历史实际上也已经参与历史。也反对黑格尔和狄尔泰等人对于历史的主观主义态度，认为他们的理论出发点是自我的主观意识。伽达默尔认为，历史先于人们的反思，它在属于我自己之前我已先属于历史。理解不是个人主观的意识活动，而是人们的存在方式。存在总是历史的存在，存在就是历史。历史是主客体的融合和统一。它既不是主观的，也不是客观的，而是一种涵盖一切的关系。每一个人总是在这种关系中，也就是在他特定的历史处境中参与传统。 |