| 应用 英 application;德 Applicatio 解释学用语。浪漫主义解释学只承认理解和解释，否定应用功能。在《真理与方法》中，伽达默尔在法学和神学解释学实践的基础上，强调应用和理解与解释一样是解释学不可或缺的一部分。“理解始终已经是应用”，是把某种普遍的东西应用于某个特殊的个别的事例。应用在过去和现在、你和我之间起一种调节作用，没有这种作用，传统就无法对现实产生实际的影响。因此，应用不是理解现象的伴随的、偶然的成分，而是整个地规定了理解活动。晚期的伽达默尔更关注解释学的应用问题，把它作为一门现实的、实践的学问，一种实践的伦理学。 |