| 《道德的人与不道德的社会》 Moral Man and Immoral Society 美国尼布尔著。1932年出版。现代新正统基督教的政治伦理学著作，主题是严格区别个人的社会道德行为与社会群体的社会道德行为，并根据这一区别说明那些总是让纯粹个人道德观念感到困惑难堪的政治策略的必要性和存在的理由。共10章，并有一简短导论。认为个体的存在依赖于社会，同时又受社会的制约，因而产生公平分配的问题。理性和宗教在社会冲突和公正问题上既有一定的作用又有其局限性。分析了国家利他与利己的双重性、特权阶级和无产阶级的伦理态度，讨论了通过暴力革命和议会斗争实现社会公正的可能性，指出选择其中哪种方式实现社会公正取决于人们在传统社会中遭受苦难的程度和社会本身存在的危机程度。强制可以用来消除不公正，也有可能巩固不公正，因此强制不应服务于暂时的情绪，而必须受道德理想的制约，与社会理性、道德力量一致，并受法律的监督。以无私为理想的个人道德更纯粹、层次更高，以公正为理想的社会道德则更具强迫性和约束性。人类既不能以社会不公正为代价来换得个人生活的最高满足，也不能脱离现实，而只能从不公正的暴政和腐败统治下拯救整个人类事业。要拯救整个人类，必须依靠相信人类的集体生活能达到完美的正义的新幻想，宗教伦理是达到至善的根本途径。是尼布尔宗教伦理学的代表作之一，对现代宗教伦理学有极大影响。中译本为蒋庆、王守昌等译，贵州人民出版社1998年出版。 |