《斐多篇》 希腊 Phaidon;英 Phaedo 古希腊柏拉图著。对话体。借托在苏格拉底服毒之前,一群朋友和学生到狱中和他话别。讨论从哲学家为什么不害怕死亡开始。苏格拉底用灵魂轮回说论证灵魂是不朽的,强调只有当灵魂脱离肉体的羁绊,凭借回忆才能认识真正存在的理念,理念和人们所见到的这个世界的具体事物根本不同。具体事物是有生有灭,不断变化的,是不纯粹的、相对的,而理念是纯粹的、单一的、不可分的、不变的、不朽的、不可见的,是神圣的、智慧的真理。接着谈到他自己怎样实现“心灵的转向”。最后得出结论:一切美的事物的原因就是“美的理念”,美的事物由于“分有”美的理念才是美的,美的理念是一切美的事物的目的,虽然努力想达到它,却永远不能达到那样绝对完全的美。人只有从身体的束缚解脱出来,才能认识真正的理念。中译文由张东荪、张师竹译,收入商务印书馆1933年版《柏拉图对话集六种》;景昌极、郭斌和译,收入南京国立编译馆《柏拉图五大对话集》中。 |