| 《必要的张力》 The Essential Tension 副标题《科学的传统和变革论文选》(Selected Studies in Scientific Tradition and Change)。美国Th.库恩著。1979年出版。共选取已发表和未发表过的论文、讲稿14篇。此书反映了作者1947—1977年间的思想探索，科学史、科学哲学研究的主要脉络及其发展，也是对《科学革命的结构》中一些理论观点的最好说明。全书分为“编史学研究”和“元历史研究”两部分。是作者研究科学史的心得和对于科学发展的历史模型的哲学思考。此书的书名出自其中第9篇的题目，作者认为，由“收敛式思维”和“发散式思维”所形成的互相牵引的张力，决定着科学范式的持续和更替，亦即科学的进化和革命。中译本由纪树立、范岱年、罗慧生等译，福建人民出版社1981年以《必要的张力》书名出版。 |