【瞄准点与着陆点】
拼译：aiming point／landing point
着陆过程中飞行员落在跑道上的视野中心和飞机着陆拉平后接地的位置。与飞行员的视知觉关系密切。飞机下降接地过程中，飞行员的视野不断扩大，中心就是用来引导飞机沿着陆方向下降的线索。朝该位置飞行时，看上去，该位置周围的区域不断向外扩张，只要始终保持该位置在这一扩张区的中心，飞机就能准确地飞向该位置，实际上就是飞机的下滑轨迹。飞机拉平后，飞行员根据接地位置上物体和地貌结构向四周散开的速度和清晰程度进行判断，以准确着陆。下滑轨迹依据瞄准点与着陆点离开的方向和程度进行判断：瞄准点在飞行方向上着陆点的远端，表明下滑轨迹出现偏差，飞机可能会冲出跑道；瞄准点在飞行方向上着陆点的近端，也表明下滑轨迹出现偏差，飞机可能会在跑道外提前接地，离开的程度越大，后果越不堪设想。 |