【文艺创作】
拼译：literary and artistic crcation
艺术家根据对外在世界和内部心理活动的感知，运用不同的艺术表现手段，创造文艺作品的活动。亦即艺术家运用语言文字、线条色彩、音符、体态等手段，把自然、人和社会作为创作对象，将自己的内心感受外化的过程。文艺作品并不是复杂的社会现象在文艺家头脑中简单、机械的反应，也不仅是表现的技巧问题。艺术家的感受、创作激情、表现形式等都受制于艺术家的生活经验、知识水平、文化教养、认知和情感特征及个性特征等。严肃的文艺创作是艺术家出于抒发自己的感想和情感倾向、揭示社会生活运行机制的动机进行的。这种创作动机越纯正、越强烈，创作就越可能取得成就。这种动机的形成要以对社会生活的大量感知、留心观察以及长期形象和情绪记忆的积累为基础。文艺创作也不同于抽象思维，它不是凭借概念的判断和推理，而是以具体形象为基础的创造性想象过程。从心理学上说，文艺创作是以感知、观察为基础，融形象、理智、情感于一体，且不时有灵感爆发的形象运动过程。 |