网站首页 情感咨询 情感美文 情感百科 情感生活 学习充电 旧版美文
标题 | 野菊所表达的思想情感 |
类别 | 情感美文-情感表达 |
内容 | 野菊赵秉文翻译赵秉文所作《野菊》释义:野菊在秋风中散播着满路的芳香,而熏笼和茶灶则更添了几分凄凉之感。让我们一起饮酒登高吧,站在高峰之上远眺故乡。介绍 《野菊》原文:野菊秋风满路香,薰笼茶灶助凄凉。 “闲闲公”即号为“闲闲居士”的赵秉文。赵乃金代文坛盟主,著名的诗人和书法家。他对元好问有知遇之恩。金宣宗兴定五年,元好问登进士第,主考官为赵秉文。金哀宗正大元年,元好问应鸿词科,监试官又是赵秉文。 忆向山中见,伴蛩石壁里。 咏物 , 菊花赞美 译文及注释 译文 荒废的篱边,盛开着丛丛野菊,冷冷的清香幽幽地笼罩在秋水上。 【译文】《博闻录》,菊花:西蜀人家最常种植。菊的幼苗可作茶,花和种子可入药。但野菊花,极易使人腹泻;只有真正的.菊花,方可使人延年益寿。花的黄颜色为中正之色,气味和平纯正,花和叶子以及根和种子,皆是长生药。 翻译:荒废的篱边,盛开着丛丛野菊,冷冷的清香幽幽地笼罩在秋水上。诗人猛然回想起在山中也曾见过野菊,它是那样茂盛地簇生在石缝里,与它为伴的只有曜曜呜叫的秋虫。《忆梅》唐·李商隐 定定住天涯,依依向物华。 野菊杨万里的作品鉴赏”屈原《离骚》有“朝饮木兰之坠露兮,夕餐秋菊之落英”的诗句,所指的秋菊是菊而不是野菊。重阳有赏菊的习俗,两句写野菊在世默默无闻,既未被文人采用以登上文坛,更未受世俗钟爱。 答案:(1)野菊生长于山野,花色清淡,香气清馨。不因无人欣赏而自减其香,不为外部环境而改变内心的高洁。 “半山碧”与“一枝黄”色彩互相映衬,半山碧绿更衬托出一枝野菊的清幽高雅。画面优美,寄意幽远。《野菊》 杨万里 未与骚人当糗粮,况随流俗作重阳。政缘在野有幽色,肯为无人减妙香。 诗词赏析:李商隐《野菊》这首诗作于大中三年秋天(公元849年),此时李商隐任京兆很留参军,精神上正处于非常苦闷的阶段。在仕途上他进取不利。这首诗就是在这种情况下写的。 野菊本无生命,更谈不上垂泪,这是诗人在当时当地看到野菊,触动了自己的身世之悲,使诗人心中的泪水与菊花上的露水相应,生出 “泪涓涓”的诗句。 本题要求赏析诗歌的第二句“微香冉冉泪涓涓”,本句意思是野菊的微香四处飘散,花上的秋露似泪珠点点。这里将菊花上的露珠比作泪水,是运用比喻修辞手法。 我们从〈菊〉、〈野菊〉、〈临发崇让宅紫微〉三首诗中,可以看到李商隐处在不同时空之下的感叹,但是也可以见到李商隐始终如一的态度,诗人的自尊心不曾稍减。【赏析】瑟瑟秋风吹谢了百花,此时孤芳自赏的只有秋菊。 王建《野菊》原文及翻译赏析1、王建 晚艳出荒篱,冷香著秋水。忆向山中见,伴蛩石壁里。“晚艳”、“冷香”均为秋菊之雅称,而出于荒篱,生于水滨,必是野菊无疑。两句点题,语言典雅,对仗工整。 2、忆向山中见,伴蛩石壁里。译文:荒废的篱边,盛开着丛丛野菊,冷冷的清香幽幽地笼罩在秋水上。诗人猛然回想起在山中也曾见过野菊,它是那样茂盛地簇生在石缝里,与它为伴的只有曜曜呜叫的秋虫。 3、晚艳出荒篱,冷香著秋水。——王建的《野菊》赏析:荒芜的篱笆边,盛开着丛丛野菊,冷冷的清香幽幽地笼罩在秋水上。此诗紧扣住“野”字,写出了野菊特有的风貌。 4、本题要求赏析诗歌的第二句“微香冉冉泪涓涓”,本句意思是野菊的微香四处飘散,花上的秋露似泪珠点点。这里将菊花上的露珠比作泪水,是运用比喻修辞手法。 5、杨万里野菊原文及翻译如下:原文 未与骚人当糗粮,况随流俗作重阳。政缘在野有幽色,肯为无人减妙香。已晚相逢半山碧,便忙也折一枝黄。花应冷笑东篱族,犹向陶翁觅宠光。 野菊花表达了作者什么心情《野菊花》主要描写野菊的野性热情和探索进取精神。作者写野菊花,实际上是托物言志,为的是告诉我们一个生活的道理:活着就要勇敢,活着就要尽情。 《野菊花》这首诗表达了作者的悲愤和忧愁之情。作者通过描述野菊花的生命和自由飘扬的姿态,暗示了自己和独立的思想同样坚强而自由,但受到命运的打压和压制,最终无法逃脱自身的命运。诗中写到:“野火烧不尽,春风吹又生。 怀念童年纯真心情。《野菊花》表达了成年后的我对童年纯真生活的怀念之情,歌词清新雅致,旋律流畅动人,似满山的野菊花迎风摇曳,馨香美丽。 表达了作者对野菊花盛开的惊奇之情和赞赏态度。 樊发稼的《野菊花》是一首抒情诗歌,主要表达了对大自然美好景色的赞叹和对生命短暂有限的感慨。在这首诗中,并没有明显地表现出后悔心情。 杨万里《野菊》颔联描绘了怎样的野菊形象1、清幽的野菊形象 野菊生长于山野,花色清淡,香气清馨。不因无人欣赏而自减其香,不为外部环境而改变内心的高洁。 2、本诗曾为2012年天津高考语文试题:(1) 颔联描绘了怎样的野菊形象?(2分)(2) 请自选角度赏析颈联。 3、小题1:野菊生长在山野,花色清淡,香气清幽,不因无人欣赏而自减其香,不为外界而改变内心的高洁的形象。 |
随便看 |
|
依恋情感网是专业情感美文发布平台,专注于为女性朋友们提供情感美文、语录、散文、情书等文章。