| 例句 |
They make no secret of their leftist sympathies.他们毫不掩饰自己对左派的同情。Many people in the industry were blacklisted for their communist sympathies.行业里有许多人因为同情共产党而被列入了黑名单。Her sympathies are/lie with the rebels.她支持反叛者。We sent our sympathies on the death of his mother.他母亲过世时我们去信吊唁。Our deepest sympathies go out to her husband and children.我们向她的丈夫和孩子表示深切地同情。His sympathies lie with the Liberals.他支持自由党。She has liberal/conservative sympathies.她支持自由/保守。Our sympathies are with them.我们同情他们。There were strong sympathies between the two factions.两个派别之间相处非常融洽。She has frequently expressed Republican sympathies.她多次表达对共和党的支持态度。Many sympathies on your sad loss.对于你的痛失亲人，我们深表同情。He is known to have right-wing sympathies.大家都知道他支持右翼。Our sympathies go to the bereaved.我们对死者的亲友表示慰问。Amy's own Republican sympathies strengthened as the days passed.埃米个人对共和党的支持与日俱增。I am writing to extend my deepest sympathies to you and your family.谨以此信表示我对您和您家人的深切慰问。My deepest sympathies go out to the families of the victims.我谨对受害者家庭表示最深切的同情。His sympathies rapidly shifted to the side of the workers.他的同情心很快转到了工人一边。I went along to the funeral in order to offer my sympathies.我去参加了葬礼以表吊慰。Many actors were blacklisted for having left-wing sympathies.许多演员因同情左派而被列入黑名单。I wanted to express my sympathies on your resignation.对你的辞职我表示同情。 |