例句 |
Popular opinion is quite easily swayed by the media.公众舆论很容易受媒体影响。The audience was swayed by the speaker's conviction.听众被演讲人的说服力所打动。Don't allow yourself to be swayed by his promises.你可不要听了他的许诺就改变主意呀。He will not easily be swayed by argument.他不会轻易被某一观点左右。Palm trees swayed in the background.棕榈树在背后摇曳。The tops of the trees swayed in the breeze.树梢在微风中摇曳。The stage swayed alarmingly under their weight.舞台在他们的重压下令人心惊地摇晃着。Recent developments have swayed the balance of power in the region.最近的发展使这个地区的实力均势发生了改变。They swayed back and forth, more or less in sync with the music.他们来回摇摆,基本上与音乐同步。The trees swayed gently in the breeze.树木在微风中轻轻摆动。He swayed a moment before he fainted.他晃了一下就晕过去了。Insecure people are often easily swayed by flattery.缺乏安全感的人往往一受到恭维就会动摇。The court is unlikely to be swayed by those arguments.法院不可能受那些争论的影响。The curtains swayed gently in the breeze.窗帘在微风中轻柔地摆动。She pleaded and wheedled, but I wouldn't be swayed.她又是哀求又是哄骗,但我不为所动。He swayed forward and slumped down in his chair.他身子向前一歪,猛地倒在靠椅里。Lenny swayed for a moment, then dropped to the ground, impaling himself on his switchblade.伦尼晃了一下,然后倒在了地上,他的弹簧刀刺穿了自己的身体。The boat swayed as he stepped aboard.他上船时,船晃了起来。The bed swayed with the motion of the ship.床随着船的晃动而摆动。He swayed back and forth like a drunken man.他像个醉汉摇摇晃晃的。Do not allow yourselves to be swayed by these arguments.别让你们自己受这些论点的影响。Lorrimer swayed a little, tottered, and fell.洛里默歪了一下,摇摇晃晃地倒了下去。The weight of the load swayed the boat to the left.负载使船侧向左边。The people swayed back and forth with arms linked.人们手挽手,前后摇晃着。The ladder swayed precariously.梯子晃晃悠悠的,很危险。Don't ever be swayed by fashion.千万不要受时尚潮流的左右。She swayed gently back and forth to the music.她随着音乐的节奏轻轻来回摇摆着。I was swayed by her rhetoric into donating all my savings to the charity.她巧言善辩,说得我服服帖帖,把全部储蓄都捐给了慈善机构。Her body swayed in time with the music.她的身体随着音乐的节奏来回晃动。Everything swayed and veered in obedience to the gait of the train.一切随着火车的摇晃而左右摆动着。Trees swayed gently in the breeze.树在微风中轻轻摇曳。Tony swayed sideways but caught himself before he fell.托尼摇晃得侧着身子,但他还是稳住了自己,没有摔倒。Their bodies swayed to the music.他们的身体随着音乐节拍摇摆。The whole boat swayed and tipped.整条船摇晃后翻倒了。The cow's udder swayed from side to side as she walked along.奶牛行走时乳房左右摇晃。Her evidence finally swayed the jury.她的证据最终动摇了陪审团。A stack of plates swayed, and began to topple over.一大摞盘子摇摇晃晃,然后开始倒下来。He swayed the biggest nation in the world.他统治著世界上最大的国家。The child swayed to the lyrical rhapsody.小孩随着抒情狂想曲的节奏左右摇摆。The wind swayed the branches of the trees.树枝在风中摇曳。 |