It was two days later. Hugh Hungerford reined up by their cookfire, and said, " Dornish. You're wanted in the command tent" .

那是两天后的事。修夫·亨格福德骑马来到他们的营火边，叫道：" 多恩人，团长召见。"

They walked along the strand together just above the surf, far from the camps and the cookfires. " Tell me true, nuncle, " Asha said, " why did Euron go away so suddenly" ?

他们沿海岸行走，行在潮线边，远离营地与篝火。" 告诉我实情，阿叔，" 阿莎道，" 为何攸伦当年走得如此突兀？"

On November 11, 1620, the Pilgrims first set  foot on American land. It would be a while before they made contact with the natives, but they saw  their cookfires and other traces of them around.

1620 年 11 月 11 日，朝圣者首次踏上美洲土地。过了一段时间他们才与当地人取得联系，但他们看到了他们的炊火和周围的其他痕迹。

They found Dolorous Edd frying a rasher of bacon and boiling a dozen eggs in a kettle over the Old Bear's cookfire. Mormont sat in his wood-and-leather camp chair. " I had begun to fear for you. Did you meet with trouble" ?

走到帐前，只见忧郁的艾迪正煎着培根，并用搁在篝火上的壶煮一堆鸡蛋。莫尔蒙端坐在他那张木头与皮革制成的折椅上。" 我都快为你担心了。有麻烦？"