| 例句 |
The British government is expected to reject the idea of state subsidy for a new high speed railway.预计英国政府不会考虑为修建一条新的高速铁路提供国家补贴的设想。The level of subsidy given to farmers is to be reduced.对农户的补贴水平将被降低。There will be no alteration in the level of subsidy.补助金的标准将不会改变。They have the power to suspend subsidy payments.他们有权中止支付补贴。The subsidy for company cars is to be phased out next year.公司汽车补贴明年将逐步取消。The cost of getting there is mitigated by Sydney's offer of a subsidy.悉尼提供了补贴，所以到那里去的费用就没那么贵了。There were also pledges to soften the impact of the subsidy cuts on the poorer regions.他们还承诺要减轻削减补贴给较贫困地区带来的影响。The company received a substantial government subsidy.公司得到了大笔的政府津贴。The help that the government gives the industry amounts to an indirect subsidy.政府给予这项产业的支持无异于一笔间接补贴。The taskforce has recommended some kind of subsidy to help businesses get their Internet start-ups off the ground.工作组建议提供某种形式的补贴帮助企业的互联网新项目起步。The cost of getting there is mitigated by Sydney's offer of a subsidy.由于悉尼提供补助金，所以到那里的花费就减少了。A government subsidy will be needed to keep the newspaper afloat.为使这张报纸得以维持下去，将需要政府斥资补助。This would be a radical departure from the subsidy system.这对津贴制度来说将是重大的改革。The Arts Council granted them a small subsidy.艺术委员会拨给他们一小笔补贴。The university carried the research project without any subsidy from the state.这所大学不靠国家资助实施了那项科研计划。They built and financed a whole new suburb, and they did it without a public subsidy.他们自筹资金建成了整个新城郊，没有依靠公共补贴。European farmers are planning a massive demonstration against farm subsidy cuts.欧洲农场主正策划一场抗议削减农场补贴的大规模示威游行。 |