例句 |
She followed blindly, stumbling over stones in her path.她目不视物地跟着,被路上的石头绊得跌跌撞撞。Perhaps the major stumbling block to reunification is the military presence in South Korea.也许实现统一最大的绊脚石是驻扎在韩国的军队。The proposal would pose a stumbling block to normalization of relations between the two countries.这一建议将为两国关系的正常化设下障碍。My plans hit a stumbling block.我的计划遇到了障碍。Each side has accused the others of creating stumbling blocks to peace.每一方都指责他方给和平制造绊脚石。Money could prove a stumbling block to the project.钱可能会是影响该项目的一个障碍。Mason headed towards the house, stumbling on the rough ground.梅森朝屋子走去,在高低不平的地上跌跌撞撞。Negotiations with management broke off Tuesday, with wage proposals the stumbling block.星期二与资方的谈判破裂了,工资提议成了障碍。Pride is a stumbling block to real progress.骄傲自满是真正取得进步的绊脚石。She ran, treading on broken twigs and stumbling over roots.她跑了起来,脚下踩着折断了的细树枝,不时被树根绊一下。The negotiations have hit a stumbling block over the price.谈判在价格问题上遇到了障碍。Claudia was losing her co-ordination, stumbling over her equipment.克劳迪娅身体失去协调,被装备绊倒了。The question of disarmament proved a major stumbling block to agreement.结果证明裁军问题是达成协议的主要障碍。Lack of funds is a major stumbling block to the project.资金缺乏是这项工程的主要障碍。The issue has been a major stumbling block in trade negotiations.这个问题一直是贸易谈判的一大障碍。They were stumbling blindly through the fog.他们摸索着穿过浓雾。Mortgage interest rates have fallen, but large down payments remain a stumbling block for house buyers.按揭利率下调,但一大笔首期付款对购房者来说依然是块绊脚石。His delivery was stilted and occasionally stumbling.他的发言很生硬,有时还打结巴。His stumbling attempts at colloquial Russian amused her.他磕磕巴巴地想说俄语,把她给逗乐了。The main stumbling block to starting new research is that we lack qualified people.开始新研究的主要障碍是我们缺少得力的人手。 |