例句 |
He struggled to stifle a yawn.他努力忍住哈欠。We struggled with the lid, but it wouldn't yield.我们使劲想打开盖子,但就是打不开。Ed struggled manfully with his case.埃德勇敢地和自己的境遇抗争。There were signs that she struggled with her attacker.现场有她和攻击者扭打过的痕迹。He struggled forward for about half a mile.他艰难地向前走了约半英里。I struggled to resist the attraction.我竭力抗拒着诱惑。In an urgent race against time, the Coast Guard and marine biologists struggled to rescue a whale that had beached itself on the shore.海岸警卫队和海洋生物学家争分夺秒,奋力营救一条搁浅在海岸上的鲸鱼。My father was out of work at the time, so we struggled, obviously.我爸爸当时失业了,所以很显然我们的日子很不好过。I struggled to keep my balance on my new skates.我穿着新溜冰鞋努力保持平衡。He struggled to get a hold of his emotions.他尽力控制住自己的感情。She struggled with depression for years, but she's more centered now and able to live a full life.她与抑郁症抗争了多年,但如今她的心态更趋平和,能够充分享受生活了。The younger children struggled to keep pace with the older ones.小一点儿的孩子努力跟上大一点儿的孩子。Eileen struggled to unfold a large map.艾琳费力地想要打开一张很大的地图。Her chest heaved as she struggled to control her breathing.当她努力控制喘息时,胸部猛烈起伏。She struggled to overcome her irrational fear of the dark.她努力克服自己对黑暗无理的恐惧。He had struggled to pay off creditors but couldn't fend them off any longer.他曾想方设法还债主的钱,但却再也躲不过他们了。The company has struggled to survive in a rapidly changing marketplace.这家公司为挺过瞬息万变的市场竞争苦苦挣扎。The pilot struggled out of the wreck almost uninjured.飞行员艰难地从失事的飞机中爬出来,几乎没有受伤。He struggled to retain a shred of his dignity.他极力保持自己的一丝尊严。The team has struggled since the departure of its head coach.自从主教练辞职以后,这个球队一直在苦苦挣扎。He struggled to keep his cool/composure. 他努力保持冷静。He struggled to reform the cumbersome bureaucracy.他努力改革这个臃肿庞杂的官僚机构。The President struggled to regain his grip on power.总统努力重新掌权。Belle watched her closely and dispassionately as she struggled for breath.当她艰难喘气的时候,贝尔无动于衷地严密注视着她。I broke into a sweat as I struggled up the hill. = I broke out in a sweat as I struggled up the hill. 我费劲地朝山上爬,出了一身汗。Both sides struggled to find any sort of form.两队竞相争取最佳表现。They desperately struggled to defeat the enemy.他们为打败敌人不顾一切地进行搏斗。She struggled to keep back the tears.她努力忍住泪水。She struggled against her attacker.她与攻击她的人搏斗。After a while, the sickness gradually passed and she struggled to the mirror.过了一会儿,她渐渐不那么恶心了,挣扎着到了镜子前。I'd always struggled at school. I hated it and felt out of my depth.我上学总是很吃力。我讨厌学习,觉得太难了。They struggled ineffectually for reform.他们奋力改革,但劳而无功。The other runners struggled to stay with the leader.其他运动员努力赶上领跑者。He struggled hard to keep the boat upright.他奋力使船保持笔直。He struggled to find a more comfortable position.他极力想找一个更舒服的姿势。The animal struggled to get free of/from the trap.那只动物挣扎着逃离了陷阱。He struggled weakly to his knees.他虚弱地挣扎着跪起来。Michael gulped as he struggled to regain his posture.迈克尔一饮而尽,挣扎着要恢复先前的姿势。In all honesty, I have struggled with the immensity of this task.说实话,我已竭尽全力来应付这一艰巨任务。She struggled to subdue her fears.她努力抑制自己的恐惧。 |