| 例句 |
I'll always stand by you through thick and thin.在任何情况下我都站在你的一边。We'll stand by you in your hour of need.你有困难的时候，我们会帮助你的。We will stand by all our undertakings.我们将遵守一切承诺。True friends will stand by you when the chips are down.真正的朋友会在你有难时给以支持。She has vowed to stand by her husband during his trial.她发誓在丈夫受审期间会一直支持他。A man doesn't stand by and watch another insult him.一个男子汉不会听任别人的侮辱。He wouldn't stand by and let his pet project be destroyed.他不会袖手旁观任由自己看好的项目毁于一旦的。The farmhouse stands by itself in the fields.农舍孤零零地坐落在田间。The light isn't good here. Go stand by the window.这儿光线不足，站到窗边去。We appeal to our sisters all over the world to stand by us.我们呼吁全世界的姊妹们支持我们。How can you stand by and do nothing?你怎么能袖手旁观、无动于衷呢？They promised to stand by each other until the end.他们承诺相互支持到底。We'll stand by you through thick and thin.在任何艰难情况下我们将始终支持你们。Why did people just stand by while she was attacked?她受到袭击时为什么人们只是袖手旁观?We knew they would stand by us no matter what we'd done.我们知道不论我们做了什么他们都会支持我们的。If you have once made a decision,stand by it;don't allow yourself to be argued around.一旦你做出了决定，就应该坚持；不要一辩论你就改变观点。The crew was ordered to stand by for take-off.机组人员奉命作好起飞准备。I stand by the statement I made earlier - there is no reason for the minister to resign.我坚持早些时候的表态——部长没有理由要辞职。We can't just stand by and watch her die.我们不能袖手旁观，看着她死去。I will stand by what I said.我一定会说到做到的。I wouldn't break the law for a friend, but I would stand by her if she did.我不会为朋友去犯法，但如果她犯了法的话我会支持她。We stand by our entire story.我们坚持我们的全部陈述。He would not stand by and let his pet project be killed off.他不会袖手旁观任由他最看好的项目被扼杀。We won't stand by while developers reduce the historic remains of the city to rubble.开发商要把市内的历史遗迹毁为废墟，我们不会袖手旁观。He continues to insist that all he wrote in the book is nothing but the truth, and that he will stand by his word.他仍坚持说，他在书里写的全都是事实，他会信守自己说过的话。I stand by what I said earlier.我坚持早先说的话。The government has alerted the veterans to stand by.政府已令退伍军人待命。Whatever happens, you know that I'll stand by you.你知道无论发生什么，我都会支持你。Sunday mornings my mother would bake. I'd stand by the fridge and help.星期天早晨，妈妈会烤面包，我就站在冰箱旁帮忙。I knew she would stand by me to the bitter end.我知道她会和我一起坚持到底。I refuse to stand by and see the company allowed to run aground because of one woman's wilfulness.我不会袖手旁观，眼看公司因为一个女人的一意孤行而触礁。Come what may, we'll always stand by your side.不管发生什么，我们总与你站在一起。We will stand by you, come what may.不管发生什么事，我们都会支持你们。She will stand by husband, despite reports that he sent another woman love notes.尽管有报道说她丈夫曾给另一个女人写求爱信，但她还是会支持他。Now everything stands by for the discussion of Home Rule.为了讨论地方自治问题现在所有的事情都搁在一边了。I stand by what I said during the campaign.我遵守竞选时的诺言。I stand by my actions and have no regrets.我坚持自己的做法，不后悔。The decision has been made and I have got to stand by it.决定已经作出了，我必须要遵守。I'm not going to stand by and see her hurt.我不能袖手旁观看着她受伤害。They were supposed to be our allies but they didn't stand by us when war broke out.他们本应是我们的盟友，但是战争爆发的时候却没有支持我们。 |