| 例句 |
They knew not to interfere in matters outside their sphere of operation.他们知道不要去干涉超出他们业务范围的事情。The region is within the Russian sphere of influence.这一地区在俄罗斯的势力范围内。The earth is not a perfect sphere.地球不是一个很圆的球体。They see the region as their natural sphere of influence due to their historical links and a shared language.基于历史上的联系和共同的语言，他们把该地区看成是自己天然的势力范围。Women at that time were confined to the domestic sphere.那时的妇女被局限在家庭的小圈子里。Women have often been excluded from positions of power in the public sphere.女性常常被排除在公共领域的实权职位之外。He wanted to spread his ideas to a wider sphere than the school.他想把自己的观点传播到学校以外。She's used to mixing in an altogether different sphere.她习惯于在一个完全不同的社会阶层里交往。Women were beginning to take responsibility for things outside the domestic sphere.妇女们开始担负起家庭之外的责任。They recognize that jobs in the public/private sphere are valuable.他们认识到公共/私人领域的工作很有价值。He was one of the influential people in her sphere.在她所处的社会阶层中，他是风云人物之一。At the top of each column is a perfect sphere of white marble.每根柱子的顶端是一个白色的大理石浑圆球体。She strongly resisted confinement to the domestic sphere.她强烈反对被局限在家庭圈子里。The matter is outside my sphere of responsibility.这件事不归我负责。Mitchell's greatest achievements have been in the diplomatic sphere.米切尔的最大成就是在外交领域。He has extended his sphere of influence to the world of banking.他已把自己的势力范围扩展到金融界。All points on a sphere are the same distance from the center.球体表面所有的点到球体中心点的距离都相同。Rome's sphere of influence extended as far as Scotland.罗马的势力范围扩张至苏格兰。Doctors have replaced the top of his hip bone with a metal sphere.医生们用一个金属球替换了他的髋骨顶端。His work is little known outside the academic sphere.他的成果在学术界以外鲜为人知。A teacher's sphere is the classroom.教师的活动范围就是教室。 |