例句 |
The protests were sparked by the firing of two restaurant employees.抗议是由解雇两名饭店雇员引发的。Police infiltration of Greenpeace sparked the scandal.警方在绿色和平中卧底,引发了一场丑闻。Her remark sparked guffaws around the room.她的话引起了哄堂大笑。Her fifth-grade teacher sparked her interest in history.她五年级时的老师激发了她对历史的兴趣。The murder sparked off a wave of protests in the city.这桩命案在市里引发了一波抗议浪潮。A controversial penalty decision sparked a free-for-all at the end of the match.比赛结束时一个有争议的判罚引起了一场乱哄哄的争吵。Her eyes sparked.她双眼闪闪发光。What was it that sparked your interest in motoring?是什么让你对开车产生了兴趣?It could have sparked a major confrontation.此事原本可能导致一场严重的冲突。The re-introduction of conscription sparked off a major rebellion.再次征兵引发了一次大规模的暴乱。The fire sparked and crackled.火堆里噼里啪啦地飞溅出火花。A childhood trip to Europe sparked his lifelong interest in history.儿时的一次欧洲之旅点燃了他对历史持续终生的兴趣。The trial sparked off widespread rioting in London.这次审判引起了伦敦大范围的暴乱。The arrival of a construction crew at their house attracted/sparked/aroused the curiosity of their neighbors.一群建筑工人来到他们家,这吸引/引发/引起了邻居们的好奇。It was this incident that sparked her interest in politics.是这个事件激起了她对政治的兴趣。I stared into the flames of the fire as it sparked to life.火光在闪烁,我注视着熊熊燃烧的烈焰。This accident has sparked off an intense debate on road safety.这次事故引发了有关道路安全问题的热烈讨论。The unfair tax laws sparked a rebellion.不公平的税法引发了一场叛乱。The crisis sparked after the ruling party rushed through revisions of the labor and national security laws in a semi-secret parliamentary session.执政党在议会半公开会议上匆匆修订劳动与国家安全法,触发了危机。The explosion of protest and violence was sparked off by the killing of seven workers.这次抗议和暴乱的爆发是因七名工人被杀而引发的。A dropped cigarette may have sparked the fire.一个丢弃的烟头可能会引起火灾。Your article sparked off happy memories for me.你的文章勾起了我美好的回忆。What sparked off the quarrel?是什么导致了这场争吵? The news about the election caused/started/sparked a riot in the city.有关选举的消息在全市引发暴乱。The letter sparked off a friendship between the two men.这封信引发了两人之间的友谊。The increase in fees sparked a new wave of student unrest.增加收费引发了新一轮学潮。The attacks have sparked a bitter backlash against the revolutionary forces.这些袭击引发了对革命部队愤恨的情绪反应。The exhibition has sparked a revival of interest in the Impressionists.这次展览激起了人们对印象派画家的再度关注。The incident sparked off a major dispute between the two countries.这一事件引发了两国间的重大争执。The question sparked a debate.这个问题引发了一场辩论。Their growing reputation had sparked interest from other film-makers.他们的名气越来越大,引起了其他制片人的兴趣。A discarded cigarette sparked a small brush fire.一个乱扔的烟头引起了一场小小的灌木丛火灾。The court decision sparked a raging/furious debate over property rights.法庭判决激起了一场关于产权的激愤/激烈的辩论。When I started the engine it sparked, fizzed and went dead.我刚发动引擎时,引擎冒出火星,发出长长的嘶声,然后就熄火了。The recent interest-rate rises have sparked new problems for small businesses.近期利率的上调给小型企业带来了新问题。The wires made contact and sparked.电线相互接触后火花飞溅。It has sparked a spirited debate in the American press.这已在美国报界引发了一场激烈的辩论。The murder sparked off events leading to the overthrow of the regime.谋杀引发了导致政权颠覆的一系列事件。The new tax sparked a wave of public protest.新税引发了公众的抗议浪潮。Fear of nuclear war sparked angry demonstrations.对核战争的恐惧触发了愤怒的示威游行。 |