例句 |
Ottovina lived on the South Side, in the Italian ghetto, and barely spoke any English at all.奥托维娜住在南区的意大利贫民区,几乎一点英语都不会说。He was, in a sense, given a blank cheque to negotiate the new South Africa.从某种意义上来说,他已经全权负责建立新南非的协商工作。Television programs always seem to put down people from the South.电视节目似乎一直贬低南方人。In the South Sea Islands, infanticide was universally practised.在南太平洋诸岛,杀婴习俗曾广为盛行。The departure of the South Korean prime minister was marked with little fanfare.韩国首相悄无声息地离开了。He served as a teaching assistant at South Dakota State University.他在南达科他州州立大学任助教。The ANC are attacking rugby because it is the soft underbelly of South African sport.非国大正在拿橄榄球说事,因为它是南非体育的软肋。He suspected elements within the South African government were conniving at the disturbances to try to weaken the ANC.他怀疑南非政府内有一帮人纵容这些骚乱的发生,企图削弱非国大。South-eastern areas will be dry.东南部地区会干燥些。This day will go down in history as the start of a new era in South Africa.南非踏入新纪元的这一天将被载入史册。Waterton travelled to South America to collect specimens of these long-forgotten poisons.沃特顿前往南美去搜集这些早已被人们遗忘的毒物标本。I believe that things are heading in the right direction in South Africa.我认为南非正朝着正确的方向发展。Armed only with a BBC microphone, I travelled across South Africa meeting writers.仅仅凭借着一支英国广播公司的话筒,我走遍了南非,会见了许多作家。The New Zealanders are looking forward to future contests with South Africa.新西兰人盼望着将来同南非进行更多比赛。He had just arrived unannounced from South America.他刚刚从南美来到这里,事先没有打招呼。During his visit to South Africa, the president met Archbishop Tutu.总统在访问南非期间会见了图图大主教。He escaped to South America with his ill-gotten gains.他带著不义之财逃往南美。That ship is bound for South America.那艘船是驶往南美的。Worst-hit areas were Tory heartlands in London and the South-East.受影响最严重的是伦敦及英国东南部的保守党核心势力地区。South Africa's ruling National Party has beaten off a right-wing challenge.南非当权的国民党抵制住了来自右翼的质疑。The South Pole expedition proved to be staggeringly successful.这次南极探险结果非常成功。They intended to envelop the northern wing of Army Group South.他们打算包围南方集团军的北翼。Jae Min's parents are immigrants from South Korea.闵才的父母是韩国移民。The Andes run along the western margin of South America.安第斯山脉横贯南美洲的西部边缘。After years of fighting, there was now a spirit of national reconciliation in South Africa.南非经历多年的战乱之后,现在终于表现出民族和解精神。The movie is an exposé of prison conditions in the South.这部电影揭露了南方一些监狱的恶劣条件。South Africa lost two key players through injury.由于受伤,南非队失去了两名主力队员。That is characteristic of the South.那是南部地区的特征。By now Dr Barnard's fame had spread far beyond South Africa.现在巴纳德医生的名声已传到了南非以外的地区。It took many years of struggle to establish majority rule in South Africa.通过多年的斗争,南非才确立了多数统治。It has called the typhoon the worst natural disaster in South Korea in many years.它称这次台风为韩国多年来最严重的自然灾害。We dowse oil and ore in South America for big companies.我们在南美洲为一些大公司探测石油和矿石。The release of Mr Nelson Mandela marked the point of no return in South Africa's movement away from apartheid.纳尔逊·曼德拉先生的释放标志着南非种族隔离政策一去不复返。I grew up in a large family in the South.我在南方的一个大家庭中长大。A mutiny has taken place off the coast of South America.在南美洲海岸外的舰艇上发生了一次哗变。The earth revolves around the axis that joins the North and South Poles.地球围绕贯穿南北两极的地轴自转。Singapore and South Africa have established diplomatic relations.新加坡和南非已经建立了外交关系。The street is named after the famous South African leader, Nelson Mandela.这条街是以南非著名领袖纳尔逊·曼德拉的名字命名的。If the US wants to get South American governments to lean on drug growers, it'll have to be prepared to offer something in return.要是美国想让南美洲各国政府对毒品种植者施加压力,它必须愿意提供回报。The plant occurs naturally throughout South America.这种植物自然生长于整个南美洲。 |