例句 |
There was always someone whistling, or singing some cheerful ditty.总有人在吹口哨,或唱着某支欢快的歌谣。He wanted to leave the country in order to get some perspective on his troubles.他想离国他去,这样能对自己的困难有个正确的认识。The story contained some awkward writing.这个故事里有些败笔。I don't want to get caught up in some petty argument with you.我可不想因一些小事和你吵嘴。!We've been having some trouble with the air-conditioning.我们的空调系统一直出问题。Bechler may be behind some of the problems, but he is not the only person responsible.有些问题可能是贝希勒的责任,但要负责的并非只有他一人。He bought his wife some duty-free perfume.他给妻子买了一些免税香水。It is a failing school with some of the worst results in the city.那所学校教学质量不达标,有些成绩是市里最差的。Their grandfathers ancestored some of the well-known families in Boston.他们的祖父辈是波士顿几家望族的祖先。She wished they had a cooler to hold some luncheon meat, some sodas.她希望他们有个冷藏箱来放点午餐肉和汽水。She shared some of her innermost secrets with him.她把自己一些不为人知的秘密告诉了他。Robbery, rape, drug dealing – these are just some of the crimes that are on the increase.抢劫、强奸、毒品交易,这些仅是不断增多的犯罪活动中的几种而已。The actor has recently regained some of his former popularity.这位演员最近又重新获得了一些昔日的人气。Violence of some type seems to occur in every society.每个社会似乎都会存在某种形式的暴力。I'm not going to take orders from some foolish inexperienced young man.我可不想听命于一个愚蠢又不懂事的年轻人。Of course there will be some difficult times ahead.今后当然会遇到一些困难的时候。She claims she's being ostracized by some members of her local community.她声称受到当地社区一些人的排挤。We walked some more.我们又继续走了一段。He thought that some day his invention would be of use to all mankind.他认为总有一天他的发明会对全人类有用。In some countries living conditions improved; in some they went backwards.生活条件在某些国家里有所改善,在某些国家里却越来越差了。Can you show me some identification?您能出示一下证件吗?This report highlights some of the problems faced by learners of English.这份报告突显了英语学习者面对的一些问题。Even if the recovery is under way, it may be some time before the official number crunchers confirm it.即便经济已经开始复苏,仍要过一段时间官方统计数字才能确认这一点。We might be experiencing some turbulence on this flight due to an approaching electrical storm.由于前面有雷暴向我们袭来,我们的飞机可能会遇到不稳定气流。She trumped up some excuse to fire him.她编造借口将他开除。I went home to dig around in my closets for some old tapes.我回到家后在我的壁橱里四处翻找旧磁带。The roof used to leak but last week I fitted some new tiles and that seems to have solved the problem.屋顶以前漏水,不过上星期我安装了几片新的瓦片,问题好像就解决了。It is possible to vacation at some of the more expensive resorts if you go in the off-season.如果在淡季出游,就有可能去一些价格较为昂贵的旅游胜地度假。The actor amused the audience by mimicking some well-known people.那位演员模仿某些名人,以此逗乐观众。His health problems may have had some influence on his decision.他的健康问题也许对他的决定有一些影响。They asked her some searching questions on moral philosophy.他们就道德哲学问了她几个寻根究底的问题。He was proposing some penny-ante increase.他提议略微增加一些。The art market has suffered some severe knocks during the past two years.在过去的两年间,艺术品市场遭受了严重打击。Once hay has been cut and baled it has to go through some chemical processes.干草割下并捆扎之后需要对其进行化学处理。Well, it's a case of swings and roundabouts really. You win some, you lose some.唉,这实在有利也有弊啊,你得到了一些,也失去了一些。In some countries, drug-smuggling still carries the death sentence.在某些国家,贩毒仍要被判处死刑。I believe that some sort of testing is always necessary in order to motivate students.我相信为了激励学生学习,总需要有某种形式的考核。Experiments with the new drug have met with some success.新药实验已取得一些成功。The report contained some glaring errors.报告中有些明显的错误。Unless she loses some weight, she's had it.除非她减点儿肥,否则她就没戏了。 |